payo spanělština

Význam payo význam

Co v spanělštině znamená payo?

payo přídavné jméno

— Que no es de etnia rom. — Que es de, o vive en una aldea.

payo podstatné jméno

— Persona que no es de etnia rom o gitana. — Campesino tosco y sin cultura.

payo přídavné jméno

— Historia.| Originario, relativo a, o propio de un pueblo indígena que habitaba en la costa sudoriental de Chiloé, en Chile. Parecen haber sido chonos que habían adoptado rasgos culturales huilliches. Desaparecieron durante el siglo XVIII.

payo podstatné jméno

— Historia.| Persona originaria de un pueblo indígena que habitaba en la costa sudoriental de Chiloé, en Chile.

Příklady payo příklady

Jak se v spanělštině používá payo?

Citáty z filmových titulků

Mató a un payo y lo ahorcaron.

Zabil gadža a pověsili ho.

Payo suena a insulto.

Gadžo zní jako nadávka.

Eso es porque eres un payo, liebling.

To proto, že jsi gadžo, liebling.

El payo acaricia a su perro y golpea al gitano.

Gadžo hladí svého psa a bije cikána.

Miren a nuestro payo.

Podívejte na našeho gadža.

Fue un payo con una bicicleta.

Gadžo na kole.

Gitana, payo.

Cikánka, gadžo.

Tú. eres sólo medio payo.

Jsi. jen poloviční gadžo.

Harrison es de la ciudad, MacMurphy es un payo.

Dobrá. Harrison je měšťák, MacMurphy je křupan.

Tengo una historia sobre un payo blanco.

Mám pro vás příběh o jednom buranovi.

Bueno, este tipo, hace mucho tiempo, este payo empezó a pensar en todos los demás payos en cómo les podía ayudar.

Tak tenhle chlapík, tenhle buran začal před časem myslet na ostatní burany, co by pro ně mohl udělat.

El payo peleó contra la política que construyó esa escuela podrida.

Bojoval s politiky, co tu školu postavili z prohnilých cihel a šroubů.

No pasó mucho tiempo antes de que unos oficiales públicos de la ciudad llegaran en su gran carro fino y le dijeran a este payo que querían postularlo para gobernador.

Netrvalo to dlouho, a pár veřejných činitelů z města vyjelo ve velkém nóbl autě, a řekli tomuhle buranovi, že by měl kandidovat na guvernéra.

Hay un payo que dirige las carreras.

Dostihy řídí jeden gadžo.

Možná hledáte...