polštářek čeština

Překlad polštářek spanělsky

Jak se spanělsky řekne polštářek?

cojín tampón almohadón

Jak přeložit polštářek do spanělštiny?

Ještě polštářek, pak ho dejte do zavinovačky a zabalte.

Cubra él, lo puso en el saco de dormir y lo atan para arriba.

No, musíme ti najít nějaký polštářek.

Hay que encontrarte un pesebre.

Fotku mojí matky ve stříbrným rámečku a polštářek, suvenýr z Atlantic City.

Y uno foto de mi madre en un cuadro de plata. y una almohada de recuerdo de Atlantic City.

Vemte svůj nóbl polštářek, a taky bytnou.

Puedes traer tu gracioso cojín. Y tu casera será también bienvenida.

Když jim darujeme minulost, vytvoříme jim podušku. nebo polštářek pro jejich city, a tím je můžeme lépe ovládat.

Si les dotamos de un pasado, creamos un apoyo. para sus emociones y los controlamos mejor.

Tak si natřeste polštářek v rakvi. a usaďte svoje kostry zpět.

Así que a acomodarse la almohada. y a descansar los huesos.

Důkazem je to, že mrtvým dáváme polštářek.

Y la prueba es que les ponemos a los difuntos una almohada.

Jestli si ani v takové chvíli nedokážete odpočinout, nevím, jak tomu pomůže polštářek.

Creo que si a esas alturas ya no te puedes estirar y descansar bien no veo la necesidad de poner complementos de cama.

Nebožtíka navléknou do obleku a dají mu polštářek.

Le ponen un traje, sobre una almohada.

Já a moje matka máme rádi nafukovací polštářek.

Hay una almohada inflable de baño que nos gusta a ambos.

Když jsem se chystal do vany, k svému zděšení jsem si všiml, že někdo polštářek rozřízl.

Luego, cuando preparaba el baño he visto, para mi horror, que alguien había acuchillado la almohada.

Mohl jsem být 35,000 stop ve vzduchu, nořit zuby do šťavnatého stejku a čekat až mi stevardka přijde načechrat polštářek.

Debería estar a 35,000 pies de altura. Hundiendo mis dientes en un suculento bistec. Justo anticipando a la azafata acomodando mi almohada.

Potřebuju svůj polštářek.

Mi cojín de la suerte.

Našla jsem váš polštářek.

Tu cojín.