polopravda čeština
Příklady polopravda spanělsky v příkladech
Jak přeložit polopravda do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Zvláštní odpověď od člověka, který mě celý život učil že polopravda je nejhorší druh lži.
Sí. Una curiosa respuesta viniendo de quien me enseñó que una media verdad es la peor mentira.
No a láska. láska je vskutku absolutní polopravda.
Saben, el amor. El amor es la máxima verdad a medias.
To je polopravda.
Es la primera parte.
Ale řekněme, že je to pravděpodobně jen polopravda Pokud jen polopravda. Tak neděláme nic pro to, abysme tomu předešli.
Pero digamos que tienen razon a medias, lo cual es posible que sea cierto, incluso si es cierto a medias, no estamos haciendo nada de lo que deberiamos para prevenirlo, y mucho menos para evitar esa tendencia.
Ale řekněme, že je to pravděpodobně jen polopravda Pokud jen polopravda. Tak neděláme nic pro to, abysme tomu předešli.
Pero digamos que tienen razon a medias, lo cual es posible que sea cierto, incluso si es cierto a medias, no estamos haciendo nada de lo que deberiamos para prevenirlo, y mucho menos para evitar esa tendencia.
Polopravda.
Media verdad.
Ale jestli znáte Josiaha, tak asi víte, že co vypustí z pusy, je maximálně polopravda.
Bueno, conoces a Josiah, entonces debes saber que lo que sale de su boca es, como mucho, media verdad.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
To je ale stejná polopravda jako dřívější názor, že rozmach internetu se nikdy nezastaví, protože internetová ekonomika vytvořila nové principy.
Pero al igual que la noción previa, en el sentido de que el boom duraría para siempre porque la economía de internet había creado nuevos elementos fundamentales, eso es una verdad a medias.