preproducción spanělština

Význam preproducción význam

Co v spanělštině znamená preproducción?

preproducción podstatné jméno

— Cine.| Fase de realización de una película durante la cual se lleva a cabo la planeación de la filmación. Esta etapa engloba el equipo de realización: director de fotografía, director de arte, director de casting y también las locaciones, el vestuario, y demás utensilios y herramientas necesarias para la realización de la película.

Příklady preproducción příklady

Jak se v spanělštině používá preproducción?

Citáty z filmových titulků

El corazón de las tinieblas fue abandonada en preproducción.

Od projektu Srdce temnoty bylo upuštěno ve fázi předvýroby.

Me acuerdo que eso ocurrió en la preproducción.

Přicházelo to během produkce.

La batalla por Don Quijote comenzó un año antes cuando en el último momento de la fase de preproducción, uno de los mayores financiadores se echó atrás en el último minuto.

Boj za Dona Quichotta začal před rokem, když Gilliam ve fázi před-produkce náhle prišel o jednoho ze svých hlavních sponzorů.

Mi objetivo es tratar de encontrar para el 25 de septiembre a algún actor que venga a España para la preproducción.

Muj cíl, od teď do 25., je najít herce, který přijede do Španělska udělat přípravu.

La preproducción.

Příprava.

Estoy en preproducción.

Pracuji na přípravě.

Eso es ridículo, quiero decir, el debería haber sacado eso a relucir en la preproducción o cuando ellos estaban haciendo el trato.

To je směšný. Měl s tím přijít už v preprodukci, nebo když s tebou jednali o smlouvě.

Bueno, yo he invertido cinco de los grandes, para empezar con los costes de preproducción y esas cosas.

Já už do toho dal pět tisíc na počáteční vývoj a tak.

Solo hay nueve filmes en preproducción en los estudios británicos.

Momentálně je jen devět filmů v předprodukci Britských studií.

Možná hledáte...