prostorově čeština
Překlad prostorově spanělsky
Jak se spanělsky řekne prostorově?
prostorově čeština » spanělština
Příklady prostorově spanělsky v příkladech
Jak přeložit prostorově do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Časový a prostorově relativní obvod nesmí být nikdy narušen.
Nunca debe romper el tiempo y el lazo dimensional que lo une.
Ale ve skutečnosti je to prostorově a časově neomezená hra. Annie.
Pero la verdad es que tiene un tiempo muy no temporal.
Zdá se, že je z prostorově invertovaných tetryonových částic.
Parece estar compuesto por partículas de tetrión.
Konečně by tu bylo cosi, co všechny sjednotí i když budou prostorově stále od sebe.
Por fin, habría un aparato que los uniría a todos, incluso si estaban separados en el espacio.
Tehdy bylo moderní žít prostorově.
Era moderno vivir en la era espacial.
Tím, že jsme ho zapnuli, jsme spustili nějakou prostorově omezenou reakci.
Al activarlo hemos debido de disparar algún efecto localizado.
Problém je, že na konci vždy vyhoříme. Umím skládačky, jsem prostorově tvořivý.
La cosa es que siempre nos atoramos justo al final, y yo creo que se me dan bien los rompecabezas.
Jste prostorově dezorientovaný.
Está desorientado espacialmente.
Nádobí v kuchyni, nářadí v kufříku, spodní prádlo v šuplíku, ale Marta vidí svůj svět vizuálně a prostorově ve shromažďování.
Ollas y sartenes van en la cocina, las herramientas en la caja de herramientas, la ropa interior en el cajón, pero Marta organiza su mundo visual y espacialmente amontonándolas.
Jinak prostorově řešenej.
No se limite a mirar a la cara.
Toto pravidlo dělá tento svět, ve kterém hru hrajete, tento vesmír, kde hru hrajete, jako prostorově konečný.
Y esa regla hace que este mundo en el que estás jugando, este espacio en el que estás jugando, sea un espacio finito.
Ne, ten prostorově výraznější.
No, el gordito.
Klasické učebnice prohlašovaly, že neexistuje žádný kontakt mezi krví plodu a krví matky. Krev že je chráněná a prostorově oddělená.
Los libros de texto clásicos solían indicar que no había contacto en lo absoluto entre la sangre del feto y la materna. qie simplemente estaban protegidas en compartimientos separados.
Jako prostorově výrazná.
Sí, eres ancha. Eres bien ancha.