rape | apel | raper | ratel

rápel spanělština

Význam rápel význam

Co v spanělštině znamená rápel?

rápel

(del francés rappel) sistema de descenso por superficies verticales que se utiliza en lugares donde el descenso de otra forma es complicado o inseguro. (economía) descuento por volumen de compras o fidelización del cliente.

Příklady rápel příklady

Jak se v spanělštině používá rápel?

Citáty z filmových titulků

Para bajar se hará como el rápel. Y usted vendrá rodando, abajo.
Poslouží vám to lépe při sestupu dolů.
Sabes, la primera vez que vas a hacer rápel, como que no querrías que fuera hacia el interior de un volcán activo, pero oye.
Je to, víte, vůbec poprvé co se chystám slanit přirozeně by jste nechtěli být v nějaké aktivní sopce, že!
Hice rápel.
Já nesouhlasím.
Tengo que hacer rápel durante 50 metros para entrar en el sistema de cuevas.
Musím slaňovat 50 metrů, abych vstoupil do jeskynního systému.
Bueno, me he tomado la libertad de anclar nuestra cuerda de rápel.
Já jsem si dovolil umístit kotvu pro slaňování.
Hagamos rápel.
Pojďme prozkoumat jeskyni.
El otro hizo rápel desde el tejado y entró por la ventana.
Druhý se spustil ze střechy a vlezl dovnitř oknem.
Donde harán rápel bajando por ella.
Budete po něm slaňovat.
Una gran recompensa, descenso en rápel por una catarata, un picnic, una experiencia única en la vida.
Velká odměna. Slaňování z vodopádu, piknik. Jedinečný zážitek.
Gran recompensa, harán rápel bajando por la cara de la catarata.
Velká odměna. Budete slaňovat z vodopádu a čeká na vás pěkný piknik.
Llegamos al lugar de la recompensa y había una maravillosa catatara de unos 12 metros de altura e íbamos a bajar por allí, yo tenía que hacer rápel.
Přijeli jsme na odměnu a uviděli úžasné vodopády, 12 metrů vysoké. Budeme je slaňovat. Já budu slaňovat!
Hermann, toma tu equipo de rápel.
Herrmanne, popadni záchranářskou brašnu.
Junto con nuestro equipo de rápel.
Spolu s naším slaňovacím zařízením.
Equipo de rápel, antorchas de acetileno, sondas de campo activo de banda ancha, brocas de carburo de tungsteno.
Slaňovací zařízení, acetylenové hořáky, širokopásmovou sondu, vrtáky z karbidu a wolframu.

Možná hledáte...