rasa | rosca | raspa | tasca

rasca spanělština

plebejský

Význam rasca význam

Co v spanělštině znamená rasca?

rasca

Dicho de una cosa, de muy mala calidad. Dicho de una persona, de gusto vulgar o inferior, y hábitos incultos. Dicho de una cosa, propia de alguien rasca2. Reacio a gastar o compartir sus bienes, especialmente dinero.

rasca

Sensación de frío intenso. Estado de intoxicación producido por la ingesta de alcohol, que provoca una alteración de la conciencia y de las facultades mentales y físicas.

Překlad rasca překlad

Jak z spanělštiny přeložit rasca?

rasca spanělština » čeština

plebejský

Příklady rasca příklady

Jak se v spanělštině používá rasca?

Citáty z filmových titulků

Ay. Rasca bien fuerte.
Podrbej mě trochu.
Si Spotty, la mascota de Eddie, rasca la puerta trasera, no lo deje entrar.
A i kdyby Eddieho mazlíček Flíček škrábal u zadních dveří nepouštějtže ho dovnitř.
La i le dirá qué. Usted rasca mi parte de atrás, Y l rascará suya.
Já vyhovím tobě, ty vyhovíš mně.
El ln una forma como Nadie más podría. Usted rasca mi parte de atrás Y l rascará suya.
Já vyhovím tobě, ty vyhovíš mně.
Usted rasca mi parte de atrás, Y l rascará suya.
Skvělé.
Lo más parecido a un saludo por aquí es cuando un chucho se rasca la oreja.
Normální pozdrav je, když si hlídka za uchem odhání mouchu.
Rasca de distancia en la superficie... Y hay un Rembrandt debajo!
Seškrábe se vrchní vrstva, pod kterou se ukrývá Rembrandt!
Abuelo, abuelo, cuenta otra vez 'la Rasca-cuernos'.
Dědečku, pověz nám ještě o otloukánkovi.
La 'Rasca-cuernos' del cascabel, ya no tiene ni huesos ni piel.
Otloukánek z roští nemá kůži, nemá kosti, k postýlce se připlíží, děti, co nespí, vyhlíží.
Ahora, rasca mi nariz.
A teď mě poškrab.
Cuando nos viene a visitar y me besa la barba me rasca y puedo oler el jabón.
Když k nám přijde na návštěvu a dá mi pusu, tak mě poškrábe vousy a já z něj cítím vůni mýdla.
Rasca-espaldas. lava-pies, buena estudiante.
Schvalně, kam? Za klobouk, ty hnusná úplatkářko!
Qué bien rasca el violín.
Skvělej houslista.
La hierba me hace cosquillas un poco. me rasca un poco.
Tráva šimrá trochu.i trošku škrábe.

Možná hledáte...