reálnost čeština
Příklady reálnost spanělsky v příkladech
Jak přeložit reálnost do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Jen ta energetická jednotka jim dodávala reálnost.
Solo el amplificador les proporcionaba esa realidad.
Data potvrzují reálnost.
Los datos confirman la viabilidad.
Ale teď všichni chápou reálnost toho, co s člověkem zmůže nenávist.
Pero ahora, todos entienden. la realidad de lo que el odio. puede hacer a una persona.
A mohl by odhalit reálnost pokladu.
Y dejaría abierta la realidad sobre el tesoro.
A já pochopil hloubku a reálnost kletby Devereho.
Y ahora sabía la intensidad y el significado de la maldición final de Devere.
Nedostanete nic, dokud neprokážete reálnost hrozby.
No conseguirás nada hasta que no pruebes que la amenaza es real.
Opět platí, nejsem si jistý, že to nutně snižuje realitu nebo reálnost, toho, co tyto zkušenosti jsou.
De nuevo, yo no creo que eso necesariamente disminuya la realidad o la autenticidad sobre todo lo que concierne a estas experiencias.
Owenovi se líbila reálnost příběhu, ale je tu jedna číst, která je naprosto nereálná - konec.
A Owen le gustó la autenticidad, pero hay una parte que es completamente ficción.
Jen odmítám uznat reálnost tvého podvodného modelu OSN.
Simplemente me niego a reconocer la autoridad de tu modelo criminal de la ONU.
Pokud vás ta reálnost znepokojuje, měl byste promluvit s dr.
Mira, si estás preocupado sobre la verosimilitud del simulacro.
Nepředvídatelnost, reálnost.
Incertidumbre, realismo.
Mrzí mě to, ale reálnost jste požadoval, dr. Deacone.
Lo siento, pero pediste realismo, Dr. Deacon.
Lidi to nechtějí, chtějí reálnost.
La gente no quiere eso. Quiere algo auténtico.
No dobře, reálnost, dej mi jméno umělce, který je takový.
Vale, guapa. Auténtico. Dime un solo artista que pasa tu prueba de autenticidad.