reportarse spanělština

Význam reportarse význam

Co v spanělštině znamená reportarse?

— Contenerse, refrenar una pasión o un propio impulso.

Jak se v spanělštině používá reportarse?

La Srta. Claythorne fue contratada por una agencia y debía reportarse a la Sra. Owen.

Agentura si najala slečnu Claythorneovou, která měla podávat hlášení panu Namymu.

Cap. Hendry, reportarse al Gral. Fogarty.

Kapitán Hendry, ať se okamžitě hlásí u Generála Fogartyho.

El General Bernadotte tiene que reportarse a el, mañana a las 11:00.

Generál Bernadotte se má u něj hlásit zítra v jedenáct.

Reportarse a la sala de operaciones para más instrucciones.

Prosím hlašte se ve velicí místnosti pro další instrukce.

Debe reportarse personalmente al consulado británico. para verificar su identidad.

Musi se osobně hlásit na britském konzulátu. a prokázat svou totožnost.

Grupos de búsqueda, reportarse al señor Spock para instrucciones.

Všechna družstva se budou hlásit panu Spockovi.

La tripulación de su nave tiene 24 horas para reportarse a las máquinas de desintegración.

Všechny osoby na palubě vaší lodi mají 24 hodin, aby se hlásili v našich dezintegrátorech.

Acababa de reportarse conmigo desde la cápsula cuando nos encontramos con la tormenta.

Právě se mi z modulu ohlásil, když nás zasáhl přední okraj bouře.

Reportarse al Puente, por favor.

Hlaste se na můstku, prosím.

Móviles SHADO 2 y 3 están listos para reportarse ahora, señor.

SHADO Mobily 2 a 3 by se už měly ohlásit, pane.

Debe reportarse todas las semanas.

Musí se nám jednou týdně hlásit.

Y él debe reportarse inmediatamente al coronel Sharki en Lugash.

A má se okamžitě hlásit plukovníkovi Sharkimu v Lugaši.

Nuestro Stransky debe reportarse en París dentro de una semana.

Náš Stransky odjede během týdne do Paříže.

Tiene ordenes de reportarse al Com-Sec en Nha Trang.

Aha. - V pořádku?