retratista spanělština
portrétista
Význam retratista význam
Co v spanělštině znamená retratista?
retratista
Překlad retratista překlad
Jak z spanělštiny přeložit retratista?
retratista spanělština » čeština
Příklady retratista příklady
Jak se v spanělštině používá retratista?
Citáty z filmových titulků
Te dicen retratista, que significa pintar a gente viva, o sea, a la manera italiana.
Říkáš si malíř. Musíš malovat živě, v italském stylu.
Soy retratista rápida, señor Shannon.
Jsem jen rychlá portrétistka, pane Shannone.
Retratando al retratista.
Profilovat psychologa.
Esta versión fue hecha por un retratista de la policía y está basada en lo que vieron los testigos ayer en la tarde.
Tohle je policejní náčrtek, který byl zhotoven podle svědků ze včerejšího odpoledne.
Ella evolucionó como retratista. una retratista de los EUA.
Vyvinula se z ní portrétní fotografka, fotografka amerického portrétu.
Ella evolucionó como retratista. una retratista de los EUA.
Vyvinula se z ní portrétní fotografka, fotografka amerického portrétu.
Tenemos un, uh. tenemos un retratista viniendo para acá.
Pozvali jsme uh. specialistu na skicování.
Sr. Marong, lo enviaremos a nuestra oficina para que le describa la madre del bebe a un retratista.
Dobře. Pane Marongu, teď vás pošleme na ústřednu, abyste mohl matku toho dítěte popsat našemu portrétistovi.
Ziva, cuando llegue la retratista, mándamela.
Zivo, až přijde portrétistka, pošli ji nahoru.
La retratista está aquí.
Ehm, portrétistka je tady.
Vale, la retratista ha terminado. Descargando el dibujo.
Stahování výkresu.
Irá a ver al retratista.
Posadím ho k portrétistovi.
Se acaba de sentar con el retratista y creo que tenemos la primera impresión de nuestro sospechoso.
Právě byl u našeho kreslíře a myslím že tohle je první podoba naší podezřelé.
Enviaremos a un retratista para que vea a la familia y nos dé un compuesto de él.
Přivedeme kreslíře k jeho rodině a necháme si ho nakreslit.