richter čeština

Příklady richter spanělsky v příkladech

Jak přeložit richter do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Tady je Richter.

Habla Richter.

To je plukovník Richter, pane.

El coronel Richter.

To je asi to, o čem mluvit generál Richter, žádní parašutisté.

Quizá el general vio esto y no paracaidistas de verdad.

No, včera po obědě jsme šli k muzeu, myslím Weisz a já a Leszik a Richter a Barabás a začali jsme hrát kuličky. Házeli jsme kuličky jednu po druhé, bylo jich u zdi asi kolem dvaceti, tři z nich byly skleněné.

Digo Weis y yo y Leszik y Richter y Barabas y empezamos a jugar canicas y lanzamos las canicas una tras otra, habia como unas 20 en el muro tres de ellas eran de vidrio.

Na Brandta se přišel podívat i profesor Richter a řekl, že je to beznadějný případ.

Llamamos al profesor Richter y dice que es un caso perdido.

To, co řekne Richter, můžete brát jako fakt.

Puede tomar eso como un hecho contundente.

Karle. Profesor Richter by byl ideální.

Karl el profesor Richter sería el ideal.

Pánové, profesor Richter byl násilím odvlečen ze svého domu.

Caballeros el profesor Richter ha sido secuestrado de su casa.

Nějakej Richter jezdí do každýho pracovního tábora a kupuje různý věci.

Un tipo llamado Rickter. Va a todos los campamentos del río a comprarlas.

To je pan Richter.

Éste es el Sr. Richter.

Konkurenční firmy RICHTER DYNAMICS (Západní Německo) a NTI (USA) mezi sebou intenzivně soupeří o ekonomickou převahu.

Las empresas competitivas Dinámica de Richter (Alemania Occidental), y y la inversión extranjera directa (América) están atrapados en una lucha amarga para las propiedades comerciales.

Specifikace lodi ukazují, že jde o model Richter Dynamics.

Los símbolos indican que se trata de Dinámica de fabricación Richter.

Věděl jste, že tu honíme Richter Dynamics.

Usted sabía que estaban compitiendo por Richter Dynamics.

Nikdo nebude Richter Dynamics o cokoliv žádat.

Dinámica no es todo lo que pedimos.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Poté, co Izrael bombardoval irácký reaktor v Osiraku, inspektor MAAE Roger Richter v roce 1981 vypověděl Kongresu USA, jak Saddám blokoval přístup MAAE do areálů jaderných zařízení.

En 1981, tras el bombardeo israelí del reactor iraquí Osirak, el inspector de la AIEA Roger Pitcher relató al Congreso de EE.UU. cómo Saddam había bloqueado el acceso de la AIEA a los sitios nucleares.

Možná hledáte...