roer spanělština
hryzat, hlodat
Význam roer význam
Co v spanělštině znamená roer?
roer
Překlad roer překlad
Jak z spanělštiny přeložit roer?
Příklady roer příklady
Jak se v spanělštině používá roer?
Citáty z filmových titulků
Un hueso duro de roer.
Je to tvrdý oříšek.
Es duro de roer.
S ním není žádná legrace.
A veces los viejos somos duros de roer.
Staří lidé jsou někdy stejně tvrdí jako jejich tepny.
Sí, usted es un hueso duro de roer.
Ty se umíš pěkně vykroutit.
Ese desgraciado es un hueso duro de roer.
Ten parchant bude tvrdý oříšek.
Blodstrupmoen tiene por delante a McQuick, un piloto muy duro de roer.
Krvohrdlo byl předjet McQuickem, na konci malého rozšíření.
Eran huesos duros de roer.
To bylo opravdu něco.
Es un gracioso ruido de roer.
Takový pisklavý zvuk.
El bastardo es un hueso duro de roer.
Ten parchant je i magor.
Dejaremos a las ratas roer sus entrañas.
A žaludek, ať jí krysy sežerou!
Pero no os preocupéis, no os voy a dar mucho que roer.
Však já už vás dlouho otravovat nebudu.
Esas cosas son duras de roer.
Vůbec se nedaj chytit. Dvanáct.
Es el nuevo recluta, Duro de Roer.
To ten nový rekrut, Kos Tival.
Quizá no, pero sé lo mucho que odias esperar y Mike Hammer tiene ciertas cualidades que creo apreciarás es duro de roer y odia esperar tanto como tú.
To možná ne, ale vím jak nesnášíš čekání - a Mike Hammer má jisté kvality, které myslím oceníš. - A to?