roncha spanělština

Význam roncha význam

Co v spanělštině znamená roncha?

roncha podstatné jméno

— Rodaja o loncha de algo — Medicina.| pústula, grano, sarón o marca enrojecida que aparece en la piel como consecuencia de la picadura de un insecto o de una alergia. — cardenal, moradura o postilla en la piel como consecuencia de un golpe o herida — Hinchazón

Příklady roncha příklady

Jak se v spanělštině používá roncha?

Citáty z filmových titulků

Me saldrá una roncha.

Budu mít pěkné jelito.

No, tiene una pequeña roncha en la espalda así que es un poco una locura.

Oh, ne, má malou vyrážku na zádech. je to trochu bláznivý.

Vamos al doctor a curarte la roncha.

Půjdeme k doktorovi a zbavíme se té vyrážky.

Morgan tiene una roncha.

Morgan má vyrážku.

Tengo una roncha en el trasero del tamaño de una manzana deliciosa.

Mám na zadku puchejř o velikosti jablka.

Meryl, creo que tengo una roncha.

Meryl, asi tam budu mít podlitinu.

Una roncha muy grande.

Pěknej šrám.

Provocan un buen impacto, pero no están diseñados para hacer un daño real más allá de una roncha y algunos moratones, lo que significa que si son todo lo que tienes en un tiroteo, no tienes mucho.

Uštědří úder, ale jsou navrženy tak, aby nevzniklo žádné opravdové poškození, až na podlitinu a pár modřin, což znamená, že když je budete mít v přestřelce, tak nemáte moc vysoké šance.

Y me dejó una roncha así de gorda en la espalda, morada.

Zůstal mi na zádech šrám asi takhle široký a fialový.

Saqué una pasa de una roncha debajo de la barbilla de Robbie.

Z toho tuku, co má Robbie pod bradou, jsem vytáhla rozinku.

Abre esa roncha para mi.

Utřeme mu i zadek.

Bueno, la roncha en mi cabeza me dice que fue motivado.

Šrám na mojí hlavě mi říká, že byl motivovaný.

Apenas te hará una roncha.

Udělá sotva modřinu.

Roncha ocio es su único activo real.

Důl Leisure je jeho jedný skutečný majetek.

Možná hledáte...