sanguijuela spanělština

pijavice

Význam sanguijuela význam

Co v spanělštině znamená sanguijuela?

sanguijuela podstatné jméno

— Zoología.| (Hirudo medicinalis) Gusano anélido y hermafrodita ectoparásito que se alimenta chupando sangre de personas y animales. Vive en lugares húmedos y se adhiere a su huésped mediante a una ventosa. Mientras succiona sangre segrega anticoagulantes, vasodilatadores y anestésicos, motivos por lo que desde la Antigüedad se le ha dado uso medicinal. — Zoología.| (Hirudinea) Por extensión, nombre común de las cerca de 600 especies que componen la clase a la que pertenece la sanguijuela1. Son animales hermafroditas que habitan toda clase de ambientes acuáticos y que en su mayoría son de hábitos depredadores antes que parásitos. — Persona o entidad que se aprovecha de los demás.

Překlad sanguijuela překlad

Jak z spanělštiny přeložit sanguijuela?

sanguijuela spanělština » čeština

pijavice pijavka příživník pijavice-animal parazit Hirudina

Příklady sanguijuela příklady

Jak se v spanělštině používá sanguijuela?

Citáty z filmových titulků

Soy una sanguijuela hecha a sí misma.

Já jsem výjimečný had.

No, soy una sanguijuela hecha a sí misma.

Špatně jsi mě pochopila. Já jsem výjimečný had.

Entre esa sanguijuela que se casó con él y yo.

Mezi mnou a tou pijavicí, se kterou byl ženatý.

Porque su madre era una sanguijuela, su padre un ladrón.

Protože jeho matka byla vyděračka a jeho otec zloděj.

Tiene una sanguijuela en el cuello.

Máte tam pijavici na krku.

Hay un terrícola que no me recuerda a una sanguijuela regulana.

Jeden Pozemšťan mi Regulskou larvu nepřipomíná.

Una sanguijuela regulana es blanda y amorfa.

Regulská larva je měkká a beztvará.

Eres un niño, un sanguijuela.

Jsi zelenáč a příživa.

Sanguijuela.

Ty starej milovníku pijavic.

Es un maldito sueño, Jen, tan pegado como una sanguijuela.

Ten děsivej sen, se mě drží jak krvelačná pijavice.

Sanguijuela chupa sangres!

Krev sající pijavice.

Por sacarnos la sanguijuela. - Por matar a nuestro opresor.

Za zabití utlačovatele.

Una sanguijuela.

Pijavici.

Una sanguijuela chupando sangre.

Po krvi bažící pijavici.

Možná hledáte...