savia spanělština
míza
Význam savia význam
Co v spanělštině znamená savia?
savia
Překlad savia překlad
Jak z spanělštiny přeložit savia?
savia spanělština » čeština
Příklady savia příklady
Jak se v spanělštině používá savia?
Citáty z filmových titulků
Le he preparado savia de palmera bien calientita, Sr. Robinson.
Pane Robinsone, udělala jsem vám horký grog.
La savia de una planta.
Jako rostlinná míza. - Pravděpodobně zjistíme, že je na bázi cukru.
Usa una savia dulce como carnada y se alimenta de su presa.
Jako návnadu používá sladký sirup, pak se na svůj úlovek uchytí a živí se jím.
La savia asciende y las hormonas se desplazan.
Míza proudí a hormony se bouří.
Nuestros curanderos usan su savia para hacer dormir pero las hojas son inofensivas.
Její mízu využívají naši léčitelé pro navození spánku.
Igual de fatal es la corteza del árbol de abuab o la savia del Dalit.
A stejně škodlivá je kůra abuabů. Nebo šťáva dalitu.
Quizá han estado bebiendo. esa porquería apache que hacen con savia de cactus.
Třeba pijou tu apačskou břečku, co dělaj z kaktusový šťávy. - Tiswin?
Lo dejó, no soportaba la savia.
Ale musel toho nechat. Nesnáší pohled na mízu!
A veces, me siento tan tranquilo, tan feliz, como si oyera, como fluye la savia por el tronco del árbol, como a veces el árbol se mece y yo junto con él, y no tengo miedo.
Jsem tak klidný a šťastný. Neumím vysvětlit proč. Jako bych cítil, jak míza běží kmenem.
Formamos una sociedad perfecta, y ahí el porqué queremos asegurarnos. que su sopa no representa ningún peligro de. decadencia y extraiga la savia de nuestra energía.
Tvoříme perfektní společnost, a proto si chceme být naprosto jisti, že tvoje polívka pro nás nepředstavuje nebezpečí úpadku nebo oslabení naší energie.
Aquí hay uno chorreando savia.
Z tohohle teče šťáva.
El color de los Goblins. El color de la savia.
Zelený chlorofyl je barvou goblinů a jejich mízi.
Contiene savia del bosque.
Obsahuje mízu lesa.
Chupa la savia de las mejores personas.
Vysává sílu z nejlepších lidí.