selectividad spanělština
volitelnost
Význam selectividad význam
Co v spanělštině znamená selectividad?
selectividad
Překlad selectividad překlad
Jak z spanělštiny přeložit selectividad?
selectividad spanělština » čeština
Příklady selectividad příklady
Jak se v spanělštině používá selectividad?
Citáty z filmových titulků
He aprobado el escrito de selectividad.
Prošel jsem přijímačkama.
Después de la selectividad.
Po vyšší matematice.
Tendré que enviar mis notas de Selectividad a San Quintín en vez de a Stanford.
Budu muset posílat své výsledky do San Quentinu místo na Stanford.
Pasé todo el verano estudiando para la selectividad.
Celé léto jsem strávila studiem na přijímací zkoušky.
Hola, buscan chicas sanas con buenas notas en selectividad.
Ahoj, volám na inzerát, že hledáte zdravé dívky s dobrými výsledky SAT.
Tengo la esperanza de encontrar trabajo en Marruecos después de la selectividad.
Doufám že až dostuduji, najdu v Maroku práci.
He aprobado la Selectividad. Este año empiezo en la Facultad. En la de Letras.
Udělala jsem maturitu a teď chci jít na filozofickou fakultu.
En cuanto a mí, llego tarde a mi examen de la selectividad.
Jo, a já zas přijdu pozdě na zkoušku z práva.
Lo único que tengo que hacer es robar un banco y clavar la selectividad.
Teď musím jen vykrást banku a zazářit v testech.
Aunque el simulacro de selectividad no sirve de nada.
Praktický zkoušky jsou k ničemu.
Saqué una puntuación de 675 en el examen de selectividad.
Za zkoušky SAT mám skóre 675.
Por ejemplo, a menudo el gobierno de los Estados Unidos ayudó directamente a los dictadores que ahora sostiene deberían ser derrocados, y es esa selectividad histórica la que funciona como una forma muy efectiva de propaganda.
Vláda Spojených států například poměrně často přímo podporovala diktátory, o nichž nám nyní tvrdí, že musí být svrženi. Právě tato selektivnost historie je velmi účinnou formou propagandy.
Saqué un 9,91 en la selectividad y Rusty sacó algo parecido.
Mám 2210 bodu v mých SAT testech. Tady Rusty je na tom podobně.
El examen de selectividad es considerado uno de los exámenes más difíciles y de los más cuidadosamente vigilados de todo el país.
Srovnávací test je považován za jeden z nejobtížnějších a nejpozorněji sledovaných testů v zemi.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
La solución no es el aislacionismo, sino una estrategia de selectividad similar a la que defendió el presidente Dwight Eisenhower en los años 1950.
Řešením není izolace, ale strategie selektivnosti, podobná té, kterou v 50. letech prosazoval prezident Dwight Eisenhower.
Las políticas migratorias se hicieron más restrictivas, a medida que algunos de los grandes receptores de migración comenzarón a discutir sobre la selectividad en su selección de migrantes.
Migrační politika se značně zpřísnila a některé země, kam proudilo nejvíce emigrantů, začaly zvažovat přistěhovalecké kvóty a pravidla pro výběr imigrantů.
En general, un porcentaje superior de ex alumnos en la junta está asociado con un ránking superior, una mayor selectividad y un mayor nivel de donaciones.
Obecně vzato je vyšší procento absolventů v radě spojeno s lepším hodnocením, vyšší selektivitou a vyššími dotacemi.