sinagoga spanělština

synagoga

Význam sinagoga význam

Co v spanělštině znamená sinagoga?

sinagoga podstatné jméno

— Asamblea de fieles judíos. — Lugar donde se llevan a cabo los servicios y rituales religiosos judíos.

Překlad sinagoga překlad

Jak z spanělštiny přeložit sinagoga?

sinagoga spanělština » čeština

synagoga synagóga svatostánek

Příklady sinagoga příklady

Jak se v spanělštině používá sinagoga?

Citáty z filmových titulků

La vida interior judía se desarrolla. aún más en la sinagoga.

Další vývoj vnitřního života Židů je úzce spojen se synagogou.

Vine a la sinagoga porque están todos reunidos aquí.

Přišel jsem do synagogy, protože se sem všichni sešli.

Dios mío, es una sinagoga.

Oh, můj bože, je to synagoga.

Hey, esto es un taxi, no una sinagoga.

Hej, to je taxi, ne synagoga!

Farés está en la sinagoga Hay que irnos.

Fares je v synagoze. Nechejte to na mně.

Ahí está la sinagoga.

Opravdu, tamhle je synagoga a tady restaurace.

Ya estuve en la sinagoga, ahora vamos a la iglesia.

Oni mě pozvali do synagogy, já je do kostela.

Una noche, que salió a divertirse. fue a pintar consignas en la sinagoga. Alfred estaba en el techo.

Psali hesla po synagoze, Alfred vylezl na střechu a spadl.

Está en la sinagoga.

Je v synagóze.

Es un pueblo de pescadores, pero también tiene la mayor sinagoga en Israel.

Je to město rybářů, ale máme zde největší synagógu v Izraeli.

Los recaudadores de impuestos no pueden ni siquiera entrar en la sinagoga. Y cualquier persona que se asocia con ellos es como si fuere inmunda como ellos.

Výběrčí daní nemohou vstoupit ani do synagogy a kdokoli s nimi spolčený je rovněž bez cti.

Soy uno de los ancianos de esta sinagoga.

Jsem jeden z představených synagógy.

No conseguirá un buen asiento en la sinagoga.

Nebude si schopný koupit dobrou židli v synagoze.

Un hogar y vida decentes, tu propia sinagoga.

Dům jako klícku, řádný život, vlastní synagogu.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

La policía francesa arrestó a un ciudadano alemán de nombre polaco, que estaba relacionado con el ataque terrorista a la sinagoga de Djerba en Túnez.

Francouzská policie ve spojitosti s teroristickým útokem na synagogu v tuniské Džerbě zatkla německého občana s polským jménem.

Verdaderamente me impresionó que esta pequeña sinagoga pudiera albergar la presencia de dos senadores de Nueva York, Clinton y Charles Schumer, y otros varios congresistas para un desayuno temprano.

Opravdu na mě udělalo dojem, že si ona malá synagoga na brzké ranní setkání nad snídaní dokázala zajistit přítomnost dvou senátorů za New York, Clintonové a Charlese Schumera, a několika další kongresmanů.

Možná hledáte...