sinuoso spanělština

klikatý

Význam sinuoso význam

Co v spanělštině znamená sinuoso?

sinuoso přídavné jméno

— Que forma curvas, senos o recodos — Que es poco claro y trata de ocultar sus intenciones o propósitos

Překlad sinuoso překlad

Jak z spanělštiny přeložit sinuoso?

sinuoso spanělština » čeština

klikatý vlnitý spirálovitý křivolaký hadovitý hadicovitý

Příklady sinuoso příklady

Jak se v spanělštině používá sinuoso?

Citáty z filmových titulků

El camino es muy sinuoso.

Cesta se hrozně kroutí.

Y así y todo me guían de vuelta al camino largo y sinuoso.

Měvždyckysvedouzpět. nacestuklikatou.

Pero todavía me llevan al largo y sinuoso camino.

Astálevedouzpět, zatáčí,dlouhéjsou.

Esos golpes sobre las cuerdas, le dan un toque tan sinuoso.

To vybrnkávání dává zvýraznění.

A veces siento que voy por un camino sinuoso.

Občas je to, jako bych se řítil prudkou silnicí.

Sabe Señor Doe, enterrado debajo del cráneo hay un camino largo y sinuoso. con la historia y los ecos de la gente que una vez conocimos. Madre y padre.

Víte, pane Doe, pohřbená v lebce, je dlouhá a klikatá cesta historie, naplněná ozvěnami jednou poznaného.

Eres muy sinuoso.

Vykrucuješ se jak had.

Cuerpo californiano, sinuoso, definido.

Je z Kalifornie, chytrá, tvrdá.

Va a ser el camino más fantástico y sinuoso de la Corona.

Tohle bude ta nejzatracenější. nejkřivější cesta hřebene.

Es más sinuoso de lo que podría esperar.

Maso a kosti. - Je tužší, než by se mohlo zdát.

Este será un largo y sinuoso camino de regreso a Villa Perdedoras, asi que.

Čeká vás dlouhá a trnitá cesta domů do Propadákova. Takže si připravte.

Algo sinuoso o retorcido.

Něco se smyčkami a zvraty.

No hubo tiempo de corregir el sinuoso descenso razón por la que la cápsula de este droide se estrelló.

Neměli čas opravit příliš strmou dráhu letu, a tak jejich modul havaroval.

Escondido dentro del Muro Sinuoso de Valdaire hay un antiguo pergamino. Enseña al portador de la Piedra de Lágrimas como usarla para sellar la grieta al Inframundo.

Uvnitř Zatočené stěny ve Valdairii je ukrytý starý svitek, který majitele Kamene slz instruuje jak jej použít k zacelení trhliny do Podsvětí.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

El camino hacia la regulación paneuropea durante las últimas dos décadas ha sido sinuoso y rocoso.

Cesta k panevropské regulaci je v posledních dvou desetiletích klikatá a trnitá.

Možná hledáte...