sprintovat čeština

Překlad sprintovat spanělsky

Jak se spanělsky řekne sprintovat?

sprintovat čeština » spanělština

lanzarse

Příklady sprintovat spanělsky v příkladech

Jak přeložit sprintovat do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Umíš nejen sprintovat, ale máš i výdrž.
Creía que eras un velocista, pero tienes resistencia.
Pár měsíců nebudete sprintovat, ale hýbat se budete.
No podrás correr carreras por unos meses pero creo que podrás moverte.
Až se dostanete sem, budete sprintovat do stanu první pomoci.
Una vez que logren bajarlo del árbol, será una carrera hasta nuestro centro de ayuda.
Na druhé straně absolvujete řadu překážek a nakonec budete sprintovat pískem k cílové čáře.
Del otro lado pasaran por una serie de obstáculos y finalmente correrán por la arena hacia la meta.
Jsem připravenej sprintovat na domácí metu.
Estaba listo para salir corriendo.
Nemůžeš celou cestu sprintovat.
No puedes dar todo de ti en la salida.
Viděl jsem ji sprintovat deset bloků na podpatkách, jen aby je ukradla.
La he visto correr 10 cuadras en tacones para robarlos.
Buďte připraven popadnout lůžko a začít sprintovat.
Toma la cama y empieza a correr.
I když zbývá ještě půl míle, Secretariat začal sprintovat.
Con media milla aun por correr, Secretaríat corriendo la distancia.
Měl bys mě vidět sprintovat.
Deberías verme esprintar.
Víš, jestli chceš sprintovat, můžu tě dohonit až tam.
Si quieres adelantarte luego te alcanzo.
No, ne jako.. jako sprintovat, spíše rychleji kráčet.
Bueno, haciendo sprint no, pero iba andando rápido.
Musíme sprintovat.
Estamos en una carrera de velocidad.
A oni jsou jako blázni v dobré formě. Takže víme, že můžou sprintovat jako ďas.
Ellos tienen buena condición física y corren como el mismo demonio.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Nebo by, tak jako Indie v roce 1974, mohl dlouho čekat a pak sprintovat k cílové pásce a provést atomový test.
O como la India en 1974, podría esperar largo tiempo y después precipitarse a terminar los preparativos y llevar a cabo una prueba nuclear.

Možná hledáte...