suicidarse spanělština
spáchat sebevraždu
Význam suicidarse význam
Co v spanělštině znamená suicidarse?
suicidarse
Překlad suicidarse překlad
Jak z spanělštiny přeložit suicidarse?
Příklady suicidarse příklady
Jak se v spanělštině používá suicidarse?
Jednoduché věty
Ella intentó suicidarse.
Pokusila se o sebevraždu.
Ella intentó suicidarse.
Zkusila se zabít.
Está intentando suicidarse.
Pokouší se o sebevraždu.
Citáty z filmových titulků
Wynant ha intentado suicidarse.
Wynant se pokusil spáchat sebevraždu.
El agente secreto que fue su cómplice confesó todo poco antes de suicidarse.
Tajný agent, jenž byl vaším komplicem, se před svou sebevraždou ke všemu přiznal.
Eso me dijo Archie Leach antes de suicidarse.
Povídal Archie Leach před tím, než si podřezal.
Ayer, a las 8 de la noche, a orillas del río Kazanka, el trabajador de Baja Nóvgorod, Alexéi Maxímovich Péshkov, se pegó un tiro de revolver, en un costado, intentando suicidarse.
Včera v 8 hodin večer se cechovní dělník Alexej Maximovič Peškov z Nižného Novgorodu střelil na ulici u Kasanky revolverem do boku, aby si vzal život.
No te molestaré con lo que dice ahora. Te aseguro que no fue escrita por alguien que piensa suicidarse esa misma noche.
Nebudu tě teď obtěžovat s obsahem, ale ujišťuje tě, že to není vzkaz od ženy, která by se tu samou noc chtěla utopit.
Pero Myrna, eres tú quien ha intentado suicidarse.
Myrno, pokoušíš zabít sama sebe.
El ruso pudo suicidarse.
Ten Rus spáchal sebevraždu.
Aquí es ilegal suicidarse, señores.
Tady u nás je to nezákonné, udělat sebevraždu.
Creí convencerle para no suicidarse.
Rozmluvil jsem mu sebevraždu.
Cuando las personas sufren, suelen decirme que quieren suicidarse.
Když mají lidé veliké starosti, tak často říkají, že si vezmou život.
Me negué a que dijera que André había ayudado a mi marido a suicidarse.
Protestovala jsem proti tomu, když jste nařkl Andrého z nápomoci k sebevraždě mého muže.
La ayudé a suicidarse.
Pomohla jsem jí spáchat sebevraždu.
Y no la ayudé a suicidarse.
A nepomohla jsem jí se zabít.
Y fue muy simple para su mente torturada. desarrollar el delirio de que ella había ayudado a Pauline a suicidarse.
A pro její utrápenou mysl bylo snadné. rozvinout blud, že Pauline k sebevraždě pomohla.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Eso demuestra la flexibilidad táctica de Estado Islámico, por no hablar de la disponibilidad de personas dispuestas a suicidarse.
To dokládá taktickou pružnost Islámského státu, nemluvě o dostupnosti lidí ochotných spáchat sebevraždu.
Es como si hubieran intentado suicidarse saltando desde el sótano.
Jako by se snažily spáchat sebevraždu tím, že vyskočí ze sklepa.
Los atacantes no se cubrieron los rostros ni utilizaron chalecos explosivos para suicidarse.
Útočníci si nezakrývali tváře ani se nevyhodili do povětří trhavinami napěchovanými do kabátů.