Superman spanělština
Superman
Překlad Superman překlad
Jak z spanělštiny přeložit Superman?
Superman spanělština » čeština
superman čeština
Překlad Superman spanělsky
Jak se spanělsky řekne Superman?
superman čeština » spanělština
Superman čeština » spanělština
Příklady Superman spanělsky v příkladech
Jak přeložit Superman do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Takže se všichni hodláme složit a zemřít. jen proto, že je ten umělý superman pryč.
Así que nos vamos a dejar morir sólo porque ese supermán de imitación se ha ido.
Pokud tento Garou-Garou existuje, pak je to Superman.
Si existe, ese Garou-Garou es un genio.
Pane McKendricku, možná vás bude zajímat, že hodně žen nemá rádo typ Superman.
Sr. McKendrick, es posible que le interese saber que a un gran número de mujeres no les gusta el hombre tipo Superman.
Je ze mě Superman.
Me convierte en un Supermán.
To je Superman.
Es él. El superhombre.
Proto mu říkají Superman.
Por eso le dicen el superhombre.
Toto je pan F.G. Superman.
Es el Sr. F.G. Superman.
Jenže pan F.G. Superman tají svou pravou tvář.
Pero el Sr. F.G. Superman tiene una identidad secreta.
Vedle tebe vypadá Superman jako víla.
A su lado, Superman parece mariquita.
Johne Wintergreene, nejsi žádný superman.
John Wintergreen, no eres ningún superhéroe.
Nejsem Superman.
No soy Superman.
Vyřiď jim, že nejsem Superman.
Díles que no soy Superman.
Ó Bože, dals jim oči, ale oni nevidí. a ani Superman nevidí skrz olovo.
Oh, Señor, les diste ojos, pero no pueden ver. ni Superman a través del plomo.
Když mi to slíbíte, budu vám věřit. Superman nikdy nelže.
Si lo prometes, te creeré, porque siempre dices la verdad.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Zidane nebyl superman, ale lidská bytost.
Zidane no era Superman, sino un ser humano.
Uspěje-li jako keynesiánský superman, nikdo svou politickou budoucnost nebude muset dávat všanc.
Si tiene éxito como un súper Keynes, nadie va a haber tenido que arriesgar en ello su propio futuro político.