supermercado spanělština
supermarket
Význam supermercado význam
Co v spanělštině znamená supermercado?
supermercado
Překlad supermercado překlad
Jak z spanělštiny přeložit supermercado?
supermercado spanělština » čeština
Příklady supermercado příklady
Jak se v spanělštině používá supermercado?
Citáty z filmových titulků
Encontré trabajo en un supermercado.
Našel jsem si práci v supermarketu. Pracoval jsem za pár drobných.
Bombones de supermercado, por supuesto.
Samozřejmě z bufetu.
Eso sí, era guapo, trabajaba en un supermercado.
Jen dobře vypadal, a pracoval v drogerii.
Hubo tanta conmoción, igual que si inauguraran un supermercado.
Byl tam cirkus jako při otevření nového supermarketu.
Como el del hipódromo el supermercado y el coche de Nelson.
Stejně jako ty dostihy, ten supermarket a startěr v Nelsonově autě.
Trabajando en un supermercado?
Makat v supermarketu?
Va de compras a Tiffany como cualquier otra mujer va al supermercado.
Nakupuje u Tiffaniho jako by to byl supermarket.
La cajera del supermercado dice que te ves con la mujer de Truman Peters.
Pokladní v obchodě říkal, že chodíš s manželkou Trumana Peterse.
Un supermercado.
V potravinách.
Al aparcamiento de un supermercado.
Na parkoviště supermarketu.
Bien, cariño, limpiemos esto, y luego ve al supermercado.
Tak pojď, bambulko. Uklidíme to, a pak můžeš skočit do toho obchodu.
No quiero echar migas. Martha y Gertrude en el supermercado.
Slyšeli jsme Martu a Gertrudu v automatu Koruna.
Es el salario, por ejemplo, de un aprendiz de gerente de supermercado.
Je to jeden plat, například, ředitele supermarketu se střední školou.
No, no era como el Sr. Gordon del supermercado.
Ne, myslela jsem pana Gordona v supermarketu. Já chodím do obchodu.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
En un semáforo en rojo en Nueva York pueden acercarse a tu coche uno o dos chiquillos con una escobilla limpiaparabrisas; en Accra, un coche detenido es rodeado inmediatamente por un supermercado virtual.
Když v New Yorku zastavíte na červenou, stane se někdy, že se přihrne jedno či dvě děti a umyjí vám okno; v Akkře stojící auto okamžitě obklopí virtuální supermarket.
PARÍS - Desde los ataques terroristas de enero contra el semanario satírico Charlie Hebdo y un supermercado kosher, los parisinos sabían que la barbarie acechaba a la vuelta de la esquina y que volvería a golpear.
PAŘÍŽ - Už od lednových teroristických útoků na redakci satirického časopisu Charlie Hebdo a na košer supermarket Pařížané věděli, že barbarství číhá za rohem a udeří znovu.
Prácticamente todo lo que un ciudadano ruso puede encontrar en un supermercado, incluido el supermercado mismo, es producido o importado por firmas privadas.
Prakticky vše, co ruský občan může najít v supermarketu, včetně supermarketu samotného, vyrábějí či dovážejí soukromé firmy.
Prácticamente todo lo que un ciudadano ruso puede encontrar en un supermercado, incluido el supermercado mismo, es producido o importado por firmas privadas.
Prakticky vše, co ruský občan může najít v supermarketu, včetně supermarketu samotného, vyrábějí či dovážejí soukromé firmy.
En otras palabras, un buen indicador del estado de la economía de EEUU es cuánta gente le atiende en un cajero de supermercado.
Řečeno jinak, dobrým ukazatelem stavu hospodářství USA je to, kolik lidí se o vás stará u poklady supermarketu.
Sí: si entramos en nuestro supermercado local o en casi cualquier tienda de comestibles de cualquier lugar del mundo, vemos el problema ante nuestros ojos.
Ano, běžte do nejbližšího hypermarketu nebo prostě do libovolné prodejny potravin kdekoli na světě a přesvědčte se o problému na vlastní oči.