superposición spanělština
překrytí
Význam superposición význam
Co v spanělštině znamená superposición?
superposición
Překlad superposición překlad
Jak z spanělštiny přeložit superposición?
superposición spanělština » čeština
Příklady superposición příklady
Jak se v spanělštině používá superposición?
Citáty z filmových titulků
Cambió el tiempo de superposición.
Změnil se jen čas přesahu.
La superposición de áreas es muy inestable, amo.
Překrývající se oblasti jsou vysoce nestabilní, pane.
Zona de superposición, muy peligrosa.
Oblast překrytí je nebezpečná.
Estas pruebas se llevaron a cabo en un período de seis meses, utilizando una técnica a ciegas con ocho grupos demográficos en superposición.
Tyhle testy se prováděly v rozmezí šesti měsíců za použití náhodného formátu osmi překrývajících se demografických skupin.
Hice una superposición por computadora con lo que nos queda de cráneo.
Provedl jsem počítačovou rekonstrukci z toho, co nám zbylo z lebky.
Realicé una superposición por ordenador con lo que nos queda de cráneo.
Nechal jsem ji projet počítačem a na základě toho, co nám zbylo z té lebky zatím neoficiálně.
No puede haber superposición.
Zde nemůže být žádné překrytí.
Mejor una espiral, con una superposición.
Spirálový postup směrem dovnitř.
La superposición cuántica implica que. una partícula puede estar en dos o más lugares o estados simultáneamente.
Kvantová superpozice naznačuje, že částice se může nacházet ve dvou a více pozicích nebo stavech současně.
Los superhéroes usan superposición. donde el mundo es un conjunto de franjas potenciales de realidad hasta que elegimos.
Superhrdinové využívají superpozici, protože svět je tvořen pásy potenciální reality, než si danou realitu zvolíme.
Dios es una superposición de todo el espíritu de todas las cosas.
Bůh je superpozice všeho duchovního ze všech věcí.
Coordina con División para superposición de estratos.
Zkoordinuj to s Divizí na substrátovém překrytí.
Los caucásicos a menudo sufren de superposición dentaria.
U bělochů dochází k městnání zubů.
Es un área de superposición que evitamos.
To by bylo.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Esta noción más rica proviene de la antigua cultura japonesa, que percibía la superposición entre geometría y significado.
Tento bohatší pojem vychází ze starobylé japonské kultury, která si všímala překryvu mezi geometrií a významem.
Un sistema operativo basado en las nociones del katachi brindaría esta superposición entre forma, sentido y contexto.
Operační systém založený na postřezích z katači by využíval právě tohoto překryvu mezi tvarem, smyslem a prostředím.
Mostré a Obama un mapa de mi libro Common Wealth, que representa la superposición de los climas de tierras secas y las zonas de conflicto.
Ukázal jsem Obamovi mapu ze své knihy Společné bohatství, která zachycuje, jak se oblasti se suchým podnebím kryjí se zónami konfliktu.
La situación resulta aún más confusa con la superposición de dichos grupos, algunos de los cuales reciben incluso apoyo estatal.
Situaci dále komplikuje skutečnost, že se tyto skupiny překrývají, a některé dokonce získávají státní podporu.