tasador spanělština

Význam tasador význam

Co v spanělštině znamená tasador?

tasador

Persona del oficio público que está autorizada para valorar el precio de una cosa.

tasador

Que tasa.

Příklady tasador příklady

Jak se v spanělštině používá tasador?

Citáty z filmových titulků

El tasador independiente, no pudieron reproducir los hallazgos de Mike.
Nezávislý analytik. Nemohl reprodukovat Mikeův nález.
Se la llevaremos a un tasador independiente que conozco.
Dáme ho k ocenění nestrannému odhadci, kterého znám.
El tasador era muy amable, le dije que a la Sra. Hacker le gustaba mucho pero quizá sólo quisiera ser servicial.
Muž, jenž ji ocenil, byl hrozně milý. Řekl jsem, jak se paní Hackerové líbí. Jenže možná.
Haines Johnson, rematador y tasador, sin dirección dudo que lo encontremos en el directorio los hombres honestos no ocultan su lugar de negocio.
Haines-Johnson, dražitel a odhadce, bez adresy. V rejstříku jej asi nenajdeme. Poctiví lidé svůj podnik neskrývají.
Tasador y subastador, mi pie.
Odhadce a dražitel.
Soy el maestro Vailloche, perito tasador.
Tady Valoche, znalec a odhadce v Burche.
Bueno, sería mejor que fuese a ver al tasador.
No, možná by bylo lepší zajít za nejakým odhadcem.
No hay límite. Aunque naturalmente si quieren guardar diamantes un tasador independiente los valoraría.
Nemáme žádný přednastavený limit, ačkoliv, jestliže si Vaši klienti přejí uložit zde své diamanty, mohli bychom pozvat nezávislého odhadce k ohodnocení.
Habló de su territorio, de su tasador.
Co říkal? -Jeho rajon, jeho odhadce.
Una vez que sean nuestras, hay un tasador que cooperará.
Potom přizveme odhadce. Bude to náš člověk.
No sé si esto sirva de algo, pero hallé un viejo mapa de la mina en la oficina del Tasador del Condado.
Nevím, jestli to pomůže, ale našel jsem tuhle starou mapu dolů. v kanceláři oblastního likvidátora.
Como sea, llamaré al tasador.
Tak já seženu prubíře.
Brian McDonald no vendrá. Quiero que me recomiende a un tasador para el terreno de la viuda.
Když Brian McDonald nepřijede, chci, aby mi doporučil někoho, kdo udělá rozbor vdovina záboru.
Tasador de siniestro.
Vykladač práva.

Možná hledáte...