tectónica spanělština

tektonika

Význam tectónica význam

Co v spanělštině znamená tectónica?

tectónica podstatné jméno

— Geología.| Ciencia que estudia la estructura de la corteza terrestre a partir del conjunto de procesos (plegamientos, fracturas, y fenómenos magmáticos), que modifican dicha corteza .

Překlad tectónica překlad

Jak z spanělštiny přeložit tectónica?

tectónica spanělština » čeština

tektonika

Příklady tectónica příklady

Jak se v spanělštině používá tectónica?

Citáty z filmových titulků

Que aumenta la presión tectónica.

To zvyšuje tektonické pnutí.

Capitán, los sensores indican que en todo el planeta se reduce la presión tectónica.

Kapitáne, senzory ukazují celoplanetární zmírnění hladiny tektonického pnutí.

En Japón, en otra zona de falla tectónica, Millones viven en la misma incerteza.

V Japonsku, jako další nebezpečné zóně Žijí miliony lidí s podobným nebezpečím.

Ha habido mucha actividad sísmica en la zona tectónica del noroeste.

Severovýchodní zlom vykazuje značnou seizmickou činnost.

Aparentemente así es, Capitán, pero nuestros escaneos iniciales. No indicaron actividad tectónica. De cualquier tipo cercana a ésa magnitud.

Zjevně ano, kapitáne, ale náš původní průzkum neindikoval žádnou tektonickou činnost poblíž tohoto místa.

Es cierto, Comandante, pero yo no creo. Que exista alguna actividad tectónica por aquí.

Ano, komandére, ale nemyslím si, že za to může tektonická činnost.

El lago Bogoria en la fosa tectónica africana, un lago gaseoso calentado por manantiales volcánicos.

Slané jezero Bogoria ve Velké příkopové propadlině napájejí horké sopečné prameny.

Una falla tectónica se ha expandido a lo largo de la línea ecuatorial.

Tektonický zlom kolem rovníku se rozšiřuje.

Ni radiación ni inestabilidad tectónica.

Žádný tektonický pohyb ani radiace.

Muerta y sepultada bajo toneladas de masa tectónica y millones de litros cúbicos de agua.

Mrtvá a pohřbená pod tunami tektonické masy a milióny litrů vody.

La reaparición tectónica.

Říká se tomu tektonická rekurence.

Oh, Nate, sabes que el alma de una buena actuación viene de la persistencia de la tectónica.

Nate, víš, že jádro dobrého herectví vychází z vytrvalosti zlomů.

Posiblemente el deslizamiento de una placa tectónica.

Možná pohybem litosférických desek.

Mucha actividad tectónica y telúrica.

Spousta tektoniky a geologické aktivity.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

La segunda falla tectónica ocurrió con la crisis de los refugiados.

Druhá zlomová linie se objevila s uprchlickou krizí.

Možná hledáte...

tectónico