tránsfuga spanělština
zběh, renegát, přeběhlík
Význam tránsfuga význam
Co v spanělštině znamená tránsfuga?
tránsfuga
Překlad tránsfuga překlad
Jak z spanělštiny přeložit tránsfuga?
Příklady tránsfuga příklady
Jak se v spanělštině používá tránsfuga?
Citáty z filmových titulků
Tiene un tránsfuga pagado en sus manos.
Dostal jste placeného přeběhlíka.
Tenemos que asumir que Inazagi sabe que Diana Walters es tránsfuga.
Musíme předpokládat, že Inazagi ví, že Diana Walterová přeběhla.
Tenemos razones para creer que es un tránsfuga.
Domníváme se, že přeběhl.
Ahora este tránsfuga.
A teď ten přeběhlík.
Tránsfuga.
Přeběhlík.
Hartos de ti y de tus andanzas de tránsfuga.
Špatně z tebe a z tvého zběhnutí.
Tu querida protegida, Annie, me ha advertido de que eres una tránsfuga, confabulando con oficiales sureños.
Vaše drahá chráněnka Annie mě varovala, že když přijde na jižanské vojáky, stává se z vás přeběhlík.
Bueno, el voto tránsfuga.
Ten přeběhlík.
El tipo que tú crees que es el voto tránsfuga.
Chlap, o kterém si to myslíš.
Que sé que es el voto tránsfuga, no escuchó al Papa, escuchó a los grupos de presión.
O kterém vím, že je přeběhlík, neposlechnul papeže, ale lobisty.
Y por lo que oigo, estoy seguro de que solo estabas bromeando con lo de amenazar al votante tránsfuga con sacarlo a la luz.
Z toho, co jsem slyšel, vím, že jsi jen vtipkoval, když jsi vyhrožoval odhalením přeběhlíka.
Me gustaría verte hacer yo, Caltech tránsfuga.
Jsem prostě génius.
No, para que pueda asignar este tipo de fondos, voy a necesitar algo más que las divagaciones de un tránsfuga del KGB.
Abychom uvolnili takové množství financí, budu potřebovat více než jen blábolení nějakého agenta KGB.
Tránsfuga, pensaba que tenía principios.
Myslela jsem, že má nějaké principy.