trofej čeština
Překlad trofej spanělsky
Jak se spanělsky řekne trofej?
trofej čeština » spanělština
Příklady trofej spanělsky v příkladech
Jak přeložit trofej do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Zlatý šíp bude trofej.
El premio será una flecha de oro.
Kapitán přehodí trofej na generála Fogartyho a ten to vezme do Washingtonu.
El capitán consulta a Fogarty, él a Washington.
Chci muže, ne trofej. Musím se bránit znovu a znovu.
Quiero un marido, no un trofeo que deba defender continuamente.
První válečná trofej tribuna Gallia, za vítězství nad králem Židů.
El primer trofeo de guerra del tribuno Galio, por su victoria sobre el rey de los judíos.
Svěřím vám trofej.
Has estado formidable. - Toma, te confío este horror.
Pěkná trofej.
Parece un buen condimento.
Kdybyste přišel na to, proč ženy dělají to, co dělají, vyhrál byste trofej.
Descifre los misterios del alma femenina y tendrá usted un premio.
Nubijská trofej.
Una joya de Nubia.
A já si jeho hlavu odnesu jako trofej.
Y me llevaré su cabeza en una cesta.
Takový triumf, no to by byla trofej.
Qué éxito, que honor.
Mimochodem, vzal jsem si malou trofej z vašeho křídla, zatím co jste běžel za tím svým Francouzem.
Pues yo he recogido este trofeo del ala de su avión. mientras usted iba en busca de ese francés.
Bůh není žádná trofej, kterou lze vzít domů.
Dios no es ningún trofeo para llevar a casa.
Ať zmizí, než ho vycpu jako trofej, kterou jeho kámoši rádi veší na zdi v salónu.
Llévatelo o le disecaré como a un tigre de los que cuelgan en las paredes del salón.
Chceš jen další trofej na svojí zeď.
Quieres otro trofeo para tu pared.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Poté, co ho odchytili ve špinavé odvodňovací rouře, ho lynčující dav vystavil jako krvavou trofej, bil ho a nakonec zastřelil.
Luego de ser acorralado en un sucio desagüe, fue exhibido como un trofeo sangriento antes de que una banda de linchadores lo golpease duramente y le disparase.