trofej čeština

Překlad trofej francouzsky

Jak se francouzsky řekne trofej?

trophée

Jak přeložit trofej do francouzštiny?

Zlatý šíp bude trofej.

Une flèche d'or.

Kapitán přehodí trofej na generála Fogartyho a ten to vezme do Washingtonu.

Le capitaine en réfère à Fogarty, qui en réfère à Washington.

Chci muže, ne trofej. Musím se bránit znovu a znovu.

Un mari, pas un trophée à défendre sans cesse.

První válečná trofej tribuna Gallia, za vítězství nad králem Židů.

Le premier trophée du tribun Gallio, pour sa victoire sur le roi des Juifs.

Chceš trofej?

Tu en veux un?

Pěkná trofej. Nikko Regas je taková nenápadná pijavice.

Nikko Regas est timide mais une vraie sangsue en affaires.

Dám správci města skvělou trofej.

Je vais l'offrir au préfet.

Tahle trofej má úžasný příběh, Pomeroyi.

II y a toute une histoire derrière ce trophée, Pomeroy.

Kdybyste přišel na to, proč ženy dělají to, co dělají, vyhrál byste trofej.

Si vous comprenez pourquoi les femmes agissent, vous avez droit à un prix.

Vezmi tu trofej. a obrať ji.

Prends le trophée du double et retourne-le.

Bylo ti jedno, co se stane, jen když budeš mít svou trofej.

Non! Tout ce qui vous intéressait, c'était votre trophée de chasse.

Nubijská trofej.

Un prix nubien.

A já si jeho hlavu odnesu jako trofej.

Et je prendrai sa tête, dans un panier.

Ať zmizí, než ho vycpu jako trofej, kterou jeho kámoši rádi veší na zdi v salónu.

Eloigne-le avant que je l'empaille comme un de ces trophées. que ses potes angliches aiment accrocher au mur du salon.

Poté, co ho odchytili ve špinavé odvodňovací rouře, ho lynčující dav vystavil jako krvavou trofej, bil ho a nakonec zastřelil.

Cela s'est passé dans sa ville natale de Sirte.