zoo spanělština
zoo, zoologická zahrada
Význam zoo význam
Co v spanělštině znamená zoo?
zoo
Překlad zoo překlad
Jak z spanělštiny přeložit zoo?
Příklady zoo příklady
Jak se v spanělštině používá zoo?
Citáty z filmových titulků
Vaya historia lo del zoo.
Moc pěkné věci v tom zoo.
No se preocupe del animal del zoo.
S tím zvířetem si nelamte hlavu.
Iba al zoo cuando tenía ganas, volví a tocar la armónica, e incluso encontré tiempo para fijarme en cuándo llegaba la primavera.
Šel jsem do zoo, když se mi zachtělo, začal jsem znovu hrát na harmoniku, a dokonce jsem měl čas si všimnout, že přišlo jaro.
Bonito país sería éste si todos pasáramos el tiempo en el zoo y tocando la armónica.
Byla by to skvělá země, kdybychom všichni trávili čas v zoo nebo hraním na harmoniku.
Aquello parecía la hora de la comida en un zoo.
Vypadalo to jako v zoo při krmení.
Cada noche trabajaba en ese lugar depravado, en ese zoo humano.
Každou noc jsem pracovala v tom pajzlu, lidské zoo.
Voy a Ilevar a Norma y a Audrey al zoo.
Beru Normu a Audrey do zoo.
Algunos de ustedes habrán oído hablar de un monstruo enjaulado en el zoo de Roma.
Někteří z vás možná slyšeli o oblude zavřené v zoo v Římě.
Puedo permitir que tres de ustedes acompañen al Coronel Calder al zoo.
Vyberte si tři zástupce. Plukovník Calder je doprovodí do zoo.
Los directores del Zoo de Londres lo consideran una eminencia en el estudio de las arañas raras.
Znám se s ředitelem Regentské ZOO pohlíží na Vás jako na největšího žijícího znalce vzácných pavouků.
Perdió una araña que le mandaron del Zoo de Londres hace unos cinco días.
Asi před pěti dny jste ztratil pavouka, zaslaného Vám z londýnské ZOO.
Cualquier amenaza proveniente del gorila huido del zoo municipal ha desaparecido.
Gorila, která utekla ze Zoo. již není hrozbou!
Te voy a llevar al zoo y te usaré como alimento de los yak tan pronto como me termine la copa.
Dotáhnu tě do zoo a nakrmím tebou jaka. Jakmile dopiju tenhle drink.
Si creo que de un Zoo de Suiza.
Ze zoo ve Švýcarsku. - Z Basileje, že?
zoo čeština
Překlad zoo spanělsky
Jak se spanělsky řekne zoo?
zoo čeština » spanělština
Příklady zoo spanělsky v příkladech
Jak přeložit zoo do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Potkal jsem jí ve voliéře v zoo.
La conocí en la pajarera del zoológico.
Zoo. Ano.
El zoológico.
Zoo bylo v parku.
Sí, claro, está en el parque.
Moc pěkné věci v tom zoo.
Vaya historia lo del zoo.
Zavolám do zoo. - To nemůžeš!
Avisaré al zoológico.
Je to domácí mazlíček, v zoo by byl nešťastný.
He oído decir horrores de allí. Él se sentirá muy mal.
Nevolej do zoo. - Právě jsem volal.
No llames.
Davide, to je auto ze zoo. - Ano?
David, es el zoológico.
Jsou ze zoo. Řekni jim, že jsi zoolog.
Ellos trabajan en el zoológico.
Povídejte si o zoo.
Diles que eres zoólogo. Concéntrate en eso.
Šel jsem do zoo, když se mi zachtělo, začal jsem znovu hrát na harmoniku, a dokonce jsem měl čas si všimnout, že přišlo jaro.
Iba al zoo cuando tenía ganas, volví a tocar la armónica, e incluso encontré tiempo para fijarme en cuándo llegaba la primavera.
Byla by to skvělá země, kdybychom všichni trávili čas v zoo nebo hraním na harmoniku.
Bonito país sería éste si todos pasáramos el tiempo en el zoo y tocando la armónica.
Ptactvo ze vzduchu, ryby z oceánu, Zvěř z pláně i z džungle vždy dva jednoho druhu, nejvetší soukomé zoo od dob Noemovy archy.
Las aves del cielo. Los peces del mar. Los bichos de la selva.
Třeba uprchl z cirkusu nebo ze zoo.
Pudo haber escapado de algún circo o de un zoológico.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Čínská zoo přitáhla davy pořádáním zvířecích podívaných a zavedením veřejné možnosti koupit si živé kuře, kozu či koně a pak sledovat, jak je rozervou lvi, tygři či jiné velké kočkovité šelmy.
Los zoológicos chinos han atraído multitudes mediante la organización de espectáculos de animales, permitiendo al público comprar pollos, cabras y caballos vivos para ver cómo son destrozados por leones, tigres y otros grandes felinos.
Dnes víme, že Janukovyč měl soukromou zoo, vlastní restauraci v podobě pirátské lodi a sbírku současných automobilů i veteránů.
Como ahora sabemos, Yanukóvich tenía un zoológico privado, su restaurante propio en forma de barco pirata y una colección de coches contemporáneos y antiguos.
Přiznání práv lidoopům neznamená, že všichni musí být osvobozeni - včetně těch, kteří se narodili a byli vychováni v zoo a ve volné přírodě by nepřežili.
Reconocer los derechos de los grandes simios no significa que todos ellos deban ser liberados, incluso los que han nacido y han sido criados en zoológicos, ya que serían incapaces de sobrevivir en estado salvaje.