zurdo spanělština
levák, levačka
Význam zurdo význam
Co v spanělštině znamená zurdo?
zurdo
zurdo
Překlad zurdo překlad
Jak z spanělštiny přeložit zurdo?
Příklady zurdo příklady
Jak se v spanělštině používá zurdo?
Citáty z filmových titulků
Me confundo porque soy zurdo.
Mně se to plete, jsem levák.
Es, eh, sfumatura, los tonos suavemente gradados, de manera muy sutil, y su manejo de pincel es el de un zurdo.
To sfumato, jemně splývavé tóny. A ta jeho práce se štětcem levou rukou.
También era zurdo.
I to, že to byl levák.
Está bien, soy zurdo.
No jo, jsem levák.
No sabía que eras zurdo.
Nevěděl jsem, že jsi levák.
Bailey es zurdo.
Bailey je levák.
Soy zurdo, y los violinistas zurdos dan risa.
Jsem levák.
Ah, eres zurdo.
Opačný gard, co?
Usted es zurdo, Sr. Ewell.
Vy jste levák, pane Ewell.
Y pondría al sargento Watson a la cabeza. Y da la casualidad de que es zurdo.
Chci poslat seržanta Watsona, aby šel napřed, on je náhodou levák.
A mí me pareció que era zurdo.
Já bych řek, že je levák.
Harvey es zurdo, jefe.
A Harvey je levák, šéfe.
Harvey es zurdo.
Harvey je levák.
Ahora sabemos que es un hombre que fuma havanos, que viste con elegancia y que es zurdo. Lo deducimos de lo que hemos encontrado en el guante.
To jsme vydedukovali z opotřebení té rukavice.