åderbråck švédština
křečové žíly
Význam åderbråck význam
Co v švédštině znamená åderbråck?
åderbråck
Překlad åderbråck překlad
Jak z švédštiny přeložit åderbråck?
Příklady åderbråck příklady
Jak se v švédštině používá åderbråck?
Citáty z filmových titulků
Ser ni några åderbråck?
Žádné křečové žíly!
Tack och lov att det är så annars skulle det sluta med att vi alla hade åderbråck.
A to je dobře. Jinak by sis uhnal infarkt, kdybys žil v neustálým vzrušení, ne?
Jag är säker på att han kollade efter åderbråck, kollade matstrupen och tog alla möjliga prover.
Zaměřil se na křečové žíly, prohlédl jícen a provedl jí krevní testy.
Åderbråck.
Varixy.
Åderbråck, leverfläckar, ölmagar hängrövar armfläsk och rynkor överallt!
Zpívali tím stylem.
Min mor hade åderbråck.
Matka kolečka neměla.
Jag sa att min mamma har åderbråck.
Říkal jsem ti, že máma má křečové žíly.
Och en dag, när du får åderbråck, ska jag visa hur man masserar det.
A jednou, až budeš mít křečové žíly, ukážu ti, jak je správně masírovat.
Åderbråck.
Aneurisma.
Åderbråck.
Aneurysma.
Det är så fullt av åderbråck här att man vill spy!
Je tu tolik plísňového sýru, že to smrdí jako zvratky!
Jag vill inte vara en av de där åldringarna som invaderar oss med buss, båt och charter, för att upptäcka världen, när allt de kan prata om är barnbarn, åderbråck och reumatism.
Nechtěl jsem být jedním z těch staříků, co se přestěhují do Států. busem, lodí, letadlem. a objevují svět. A pak jediné o čem mluví. jsou vnoučata, zúžené tepny a revma.
Brustna åderbråck i svalget.
Prasklé varixy ve spodní části jícnu.
Varenda dag ville jag strypa henne med hennes åderbråck.
Nebylo dne, kdy bych nechtěl vytrhnout jednu z jejích křečových žil a uškrtit ji s ní.