åderlåtning švédština

Význam åderlåtning význam

Co v švédštině znamená åderlåtning?

åderlåtning podstatné jméno

— avlägsnande av blod från en patient för att bota eller förebygga sjukdomar — det att göra sig av med onödiga delar för att sanera helheten ⋄ Det behövs en åderlåtning, nytt blod, nya tankar. — svår förlust av något värdefullt ⋄ svår förlust av något värdefullt

Příklady åderlåtning příklady

Jak se v švédštině používá åderlåtning?

Citáty z filmových titulků

Sam Metcalf slutade nyligen med åderlåtning.

Sam Metcalf zrušil pijavice teprve nedávno.

Elchockbehandling är inte en lika precis vetenskap som till exempel åderlåtning.

Elektrošoky nejsou tak přesná věda jako třeba léčba pijavicemi.

Det finns inget så återupplivande som åderlåtning.

Nic není tak osvěžující jako pouštění žilou.

Åderlåtning?

To jste jí i pouštěli žilou?

Åderlåtning?

Pustit žilou?

Det gjorde åderlåtning också en gång i tiden.

Takže teď nevybíravý masakr.

Jag tror att man har gjort en systematisk åderlåtning av inspektionens kompetens, genom personalnedskärningar.

Ano, myslím, že probíhalo systematické nabourávání nebo jakkoli jinak tomu chcete říkat, agentury a jejích schopností přes snižování stavu zaměstnanců.

Det känns bra att ge blod. Ja, i 3000 år ansågs åderlåtning eller flebotomi vara botande.

Ano, po 3 000 let byl odběr krve neboli flebotomie bylo považováno za terapeutické.

Åderlåtning?

Pouštění žilou? Ne.

Det är en tid för åderlåtning.

Je to čas, kdy poteče krev.

Vad är det? -Åderlåtning.

Co to znamená?

Åderlåtning.

Pouštěli jí žilou.

Eller åderlåtning.

Nebo na pouštění žilou.

Åderlåtning via venesektion befriar kroppen från det sjuka.

Pouštění žilou nabodnutím žíly zbavuje těla nemocí.

Možná hledáte...