der | úder | åker | dar

åder švédština

žíla

Význam åder význam

Co v švédštině znamená åder?

åder

passage för någonting (särskilt blod eller grundvatten) att flöda genom; kanal längre spår i berggrund av mineral

Překlad åder překlad

Jak z švédštiny přeložit åder?

åder švédština » čeština

žíla

Příklady åder příklady

Jak se v švédštině používá åder?

Citáty z filmových titulků

Det är från en åder av ren metall.
Přišlo sem téměř z ryzí žíly.
Mitt öde kallar och gör var åder i min kropp så hård som lejonsenor!
Ruce pryč! Nesmíš jít! Osud mě volá a každá žíla v mém těle tvrdá je jako nervy nemejského lva.
Sen träffade gamle Tompkins på en rik åder norr om silver City. och plundrarna dödade honom.
Pak našel zlato starej Tompkins pár mil od Silver City. a zloději tam dojeli a zabili ho.
Dikt till musik Ack, när så mycket skönt i varje åder av skapelsen och livet sig förråder.
Je tolik krásy v každé chvíli bytí!
En gentleman som köpt en uttjänt guldgruva och hittat en ny åder.
Jsi gentleman, který koupil starý důl a našel zlatou žílu.
Nym, öppna skrytets åder!
Nyme, roztáhni pyšné perutě.
Ser ut som en fin åder av malm.
Vypadáš jako pěkná rudná žíla.
Och gör minsta åder i kroppen fast som ett numidiskt lejons senor.
Každou žilku v těle utužuje tak jak pevné svaly lva.
Hela hans liv han drömt om att ha en nål i hans åder dygnet runt och titta! Han gjorde det!
Jeho celý život snil o tom, s jehlou v jeho žíle čtyřiadvacet hodin denně, a podívejte se!
Spruta in det i en varig åder och börja om igen.
Potom to píchnout do smradlavé, zhnisané žíly a to celý udělat ještě jednou.
Denna åder är mest lättåtkomlig.
Tohle vypadá jako nejlepří přístup k gallicitu.
Borrkärnsprovet placerar Ayiana i samma åder som portalen.
Vzorky ledovce, které Osbourne přinesl, zařazují Aiyanu do stejné doby jako Hvězdnou bránu.
Det är en underjordisk åder med Magma. Förstörd av tektonisk aktivitet.
Je to podzemní proud magmatu. narušený pohyby zemské kůry.
Hur allt oskyldigt startar, idag vill du ligga med honom i morgon vill du bita hål i hans åder.
Jak to jen všechno nevinně začíná, dnes si s ním chceš zapíchat. zítra mu chceš vyhryznout díru do břicha.

Možná hledáte...