åklagare švédština

prokurátor

Význam åklagare význam

Co v švédštině znamená åklagare?

åklagare podstatné jméno

— jurist som tar över polisens förundersökning när en misstänkt finns i ett brottmål, kan väcka åtal ⋄ Åklagaren valde att åtala mannen. — myndighet som kan väcka åtal

Překlad åklagare překlad

Jak z švédštiny přeložit åklagare?

åklagare švédština » čeština

prokurátor žalobce státní žalobce státní zástupce státní návladní

Příklady åklagare příklady

Jak se v švédštině používá åklagare?

Citáty z filmových titulků

Oavsett kvaliteten uppfostrade min mor inte sina barn till att sitta och gissa inför en åklagare.

Ať je to jakkoli, moje matka. nevychovala děti natolik hloupé, aby tipovaly. před návladním, jeho asistentem a stenografem.

Du har väl hört att Russ Quinton valdes till åklagare?

Asi víš, že Russ Quinton byl zvolen okresním prokurátorem. Vážně?

Kom ihåg att Quinton inte bara är åklagare.

Uvědomte si, že Quinton tam nebude jen jako prokurátor. Bude ostrý jako britva.

Vår käre åklagare har satt ihop ett perfekt åtal.

Státní zástupce pžipravil vynikající pžípad.

Åklagare Frank Marlowes tjänstemän fortsätter utredningen.

Prokuratura pokračuje ve vyšetřování.

Och herrn här är åklagare.

A tamhleten pán je prokurátor. Ahoj.

Albert, du är åklagare.

Alberte, ty jsi žalobce.

Jag har ringa erfarenhet av brottmål. Det blir svårt för mig med en skicklig åklagare.

S trestními případy nemám moc zkušeností, takže budu proti zkušenému žalobci v nevýhodě.

Herr åklagare.

Pane prokurátore.

Varsågod, herr åklagare.

Pokračujte, pane prokurátore.

Herr åklagare.

Pane prokurátore.

Herr åklagare, ni kan inleda er slutplädering.

Pane prokurátore, můžete přednést závěrečnou řeč.

Tack, herr åklagare.

Děkuji, pane prokurátore.

Och slutligen Staten mot Sullivan då detta togs upp, vilket Ers Nåd lär minnas, eftersom ni var åklagare. Jaså?

A nakonec případ Král vs. Sullivan ze kterého pochází tento záznam, což si Vaše ctihodnost jistě pamatuje jelikož tehdy zastupovala obžalobu.

Možná hledáte...

åklagarmyndighet | Åklagarmyndigheten | åklagande | åklaga