år švédština

rok

Význam år význam

Co v švédštině znamená år?

år podstatné jméno

— en tidsenhet som betecknar den tid det tar för jorden att passera ett varv runt solen, vilken delas in i tolv månader och består av 365 eller 366 dygn, i genomsnitt c:a 365,25 dygn ⋄ Hur många år tar färden? ⋄ Hur många år är du? — tidsenhet

Překlad år překlad

Jak z švédštiny přeložit år?

år švédština » čeština

rok roky r. školní rok spánek sluneční rok rok m roce r občanský rok léta kalendářní rok astronomický rok

Příklady år příklady

Jak se v švédštině používá år?

Citáty z filmových titulků

Det kommer bli du och jag, två år i Uganda!

Ty a já, dva roky v Ukahandi!

Jag kan inte tro att Kevin ska till Afrika i två år.

No. Nemůžu uvěřit že se Kevin chystá do Afriky, na dva roky!

Människor kommer och berättar om Jesus och hans död för våra synder varje år.

Lidé přicházejí a říkají nám o Ježíši, a jak zemře za naše hříchy jednou za rok.

Jag kommer inte att slösa bort två år av mitt liv!

Nebudu mrhat dva nejdůležitější roky ve svém životě!

Det hände sig under samma år hade de flertalet krig där nephiterna besegrade Lamaniterna och dräpte många.

Stalo se, že v jednom roce, bylo spousta bitev, kde Lamanithe porazily Nephit, a zemřelo mnoho. Nephit.

I tre timmar har vi lyssnat på hans dumma skit som hände på andra sidan jorden för tusentals år sedan.

Tři hodiny! A slyšel jsem jen stupidní sračky, co se stalo na druhém konci světa před tisíci let.

När jag var nio år gammal. tog min familj en utflykt, till Orlando, Florida.

Když mi bylo 9 let, Moje rodina jela na výlet, do Orlanda na Floridě.

Sen jag var tolv år.

Od 12 let.

Det började för några år sen. Brenda White, Janelle Peacocke professor Plummer och jag insåg att vi hade samma efternamn som i ett tidlöst och mycket givande brädspel.

Začalo to před několika lety, když Brenda Whiteová, Janelle Peacocková, profesor Plummer a já jsme si všichni uvědomili, že máme příjmení jako v nadčasové a nejúspěšnější stolní hře.

Han var ny i stan. Jag var 19 år.

Byl ve městě nový.

För 30 år sen i Southland anklagad för sex med minderårig.

Před 30 roky byl v Southlandu obviněn z nezákonného sexu s nezletilou.

I söndags. Före det ingen på flera år.

Je pravda, že minulou neděli, ale předtím několik let nic.

Nästa år kanske du kan vara tomten?

Mohl byste příští rok dělat Santu.

Hustrun dog för flera år sen. Det fanns ingen tomtemor.

Pamatuju si, že jeho žena před několika lety zemřela, takže žádná paní Clausová není.

Možná hledáte...

åra