åskväder švédština
bouřka
Význam åskväder význam
Co v švédštině znamená åskväder?
åskväder
Překlad åskväder překlad
Jak z švédštiny přeložit åskväder?
Příklady åskväder příklady
Jak se v švédštině používá åskväder?
Citáty z filmových titulků
Jag sa sju dollar för den som ser ut som en massa färger -i ett åskväder.
Řekla jsem sedm dolarů za ten, co vypadá jako kapky za bouřky.
Nu blir det åskväder.
Je bouřka.
Det är ett åskväder.
To je bouřka.
Big Ben slog sju slag kl. 18, p.g.a. tekniskt fel som inte inträffat sen ett kraftigt åskväder 1898.
Big Ben dnes večer v šest hodin odbíjel sedmkrát. Způsobila to mechanická závada, k níž naposledy došlo při bouři roku 1898. A nyní zopakujeme hlavní body zpráv.
Sent på kvällen den 29 september 1975 drabbades kustremsan i Georgia av ett våldsamt åskväder.
Pozdě večer 29. září 1975 zasáhla náhlá elektrická bouře oblast venkovského pobřeží státu Georgia. Elektrické vedení, stržené větrem, poslalo tisíce voltů do bahnité půdy, čímž bylo od elektřiny odříznuto malé městečko Fly Creek.
Jag gillar ett ordentligt åskväder.
Mám rád pěknou bouřku.
Och det var ett förfärligt åskväder på sidan 71.
Na straně 71 byla bouřka a hromy.
Det var i ett åskväder.
Navíc byla bouřka.
Jag brukar drömma om att jag är ute i ett åskväder.
Už se mi aspoň pětkrát zdál stejnej sen.
Legenden säger att ett åskväder bröt ut, och att han blev träffad av blixten och var tvungen att avstå från sin show i en månad.
Legenda vypráví, že prý přšla bouřka. a uhodil do něj blesk- celý měsíc neúčinkoval ve své show.
Det är bara åskväder.
A pak udeřil blesk.
Ett åskväder, kanske.
Může to být elektrická bouře.
Beautiful i Atlanta, inga förseningar. Dallas, Fort Worth, upplever åskväder.
V Atlantě je krásně, v Dallasu a Fort Worthu jsou bouřky.
Starka åskväder tillbaka genom centrala Rockies också.
Silné bouřky se prohánějí i v oblasti Skalnatých hor.