åskådare švédština

divák

Význam åskådare význam

Co v švédštině znamená åskådare?

åskådare podstatné jméno

— person som tittar på

Překlad åskådare překlad

Jak z švédštiny přeložit åskådare?

åskådare švédština » čeština

divák svědek

Příklady åskådare příklady

Jak se v švédštině používá åskådare?

Citáty z filmových titulků

Ärade åskådare! Nu ska vi sjunga!

Dámy a pánové nyní budeme kmitat!

En halv miljon åskådare bevittnar världens största militärparad.

Na Hynkelově stadionu, před 50 000 diváky, probíhá největší vojenská přehlídka v historii lidstva.

På Hynkel Stadion, inför 500000 åskådare, den största militärparad världen någonsin skådat.

Na Hynkelově stadionu, před 50 000 diváky, probíhá největší vojenská přehlídka v historii lidstva.

Vägen till platsen, 10 mil från Ballard, är full av åskådare.

Silnice do hor je plná přihlížejících lidí. Odehrává se to 60 mil od Ballardu.

Nej, av gammal vana har jag nöjt mig med att vara en road cyniker en självisk åskådare, som låter andra forma världen.

Ne. Protože jsem se ze zvyku spokojil s tím, že jsem bavící se cynik. Sobecký divák, jenž dává šanci jiným utvářet svět.

Vill han att 'Graf Spee' interneras, eller föredrar han en sista strid? Vi vet att den tyska propaganda apparaten inte har råd att förlora ett slag med hela världen som åskådare.

Jestli dá přednost ochraně cti německého námořnictva. nebo svede poslední marnou bitvu. ale víme jedno. že německá propaganda si nemůže dovolit. prohrát bitvu před očima všech.

Vill några åskådare vara så snälla och komma upp på scen.

Najde se v sále nějaký dobrovolník? Prosím, pánové!

Dina dagar som åskådare över.

Aby jste věděl, stání stranou skončilo.

Det blir ett spännande lopp och vi har över 100.000 åskådare.

Závod slibuje, že bude velice vzrušující. Máme zde obrovské davy. Dnes je tady s námi přes 100.000 lidí.

Jag är en intresserad åskådare som vill se hur det går.

Řekněme, že jsem zainteresovaný divák při slavnostním vyřazování.

Oskyldiga åskådare.

Nevinní diváci.

Och som dessa fina människor, en oskyldig åskådare.

A jako všichni tito dobří lidé, nevinný a nezúčatněný.

Du ska bara vara åskådare.

Vy buďte zticha!

Jag var bara åskådare.

A vy? - Hele, já byl jen divák.

Možná hledáte...