skapare švédština

tvůrce

Význam skapare význam

Co v švédštině znamená skapare?

skapare podstatné jméno

— gudomligt väsen som skapat universum och livet — person som givit upphov till viss företeelse

Překlad skapare překlad

Jak z švédštiny přeložit skapare?

skapare švédština » čeština

tvůrce zhotovitel výrobce stvořitel

Příklady skapare příklady

Jak se v švédštině používá skapare?

Citáty z filmových titulků

Herre min skapare!

Bože smiluj se!

Herre, min skapare.

Ó Pane, stvořiteli můj.

Mina damer och herrar, den här filmens skapare ber er att inte avslöja vad ni kommer att se. Tack.

Dámy a pánové, tvůrci tohoto filmu vás prosí abyste zachovali diskrétnost o všem, co uvidíte.

Herre min skapare!

Propána, to je přece piano!

Gud min skapare!

Pane Bože na nebesích!

Rena dig från synd innan du möter din skapare.

Máte poslední šanci očistit si duši, než se setkáte se Stvořitelem.

Kan en man ljuga när han står inför sin skapare?

Může člověk lhát, když jde ke Stvořiteli?

Många hade mött sin skapare denna söndag men inte i kyrkan.

Tu neděli předstoupilo před Boha mnoho mužů, ale ne v kostele.

Milde skapare.

Bože!

Gud har kallat vår broder till sig från detta livet och vi överlämnar nu hans kropp till gravens vila, därmed återlämnar vi vår broder till hans Skapare.

Jelikož se Všemohoucímu Bohu zalíbilo povolat k sobě duši našeho drahého zesnulého bratra, odevzdáváme jeho tělo zemi.

För han är på väg att möta sin Skapare.

Neboť se odchází setkat se svým stvořitelem.

Jag tror på Gud Fader allsmäktig himmelens och jordens skapare.

Věřím v Boha Otce všemohoucího Stvořitele nebe a země.

Det har gått ut och gått för att träffa sin skapare.

Uplynula mu doba použitelnosti a šel navštívit svého výrobce.

Herre min skapare.

Všemohoucí Bože.

Možná hledáte...