återställa švédština
vrátit zpět, vrátit změny, resetovat
Význam återställa význam
Co v švédštině znamená återställa?
återställa
Překlad återställa překlad
Jak z švédštiny přeložit återställa?
återställa švédština » čeština
Příklady återställa příklady
Jak se v švédštině používá återställa?
Citáty z filmových titulků
De kanske kan återställa din syn.
Jsou zde velcí lékaři, kteří Ti mohou obnovit zrak.
Det tar nog en vecka att stänga till och återställa berget.
Potrvá týden, než to zbouráme a horu vrátíme do původního stavu.
Kan det återställa detta lands skönhet?
Vrátí to krásu krajiny?
Jag var den som glömde att återställa det efter den använts förra gången.
Já jsem ho zapomněl po posledním použití vynulovat.
Jag lovar att krossa slavarmén. och återställa ordningen. i alla Roms territorier.
Slibuju zničení armády otroků. a obnovení pořádku. ve všech našich teritoriích.
Du har privilegiet att återställa en människas liv genom en öm barmhärtighetsgärning.
Máš výsadu vrátit život jedné lidské bytosti na základě něžného činu milosti.
Vårt parti lovade att återställa lag och ordning och att åter göra gatorna säkra för vanliga fredsälskande medborgare.
Naše strana slíbila, že obnoví zákon a pořádek. a zaručí klidně žijícím občanům bezpečnost na ulicích.
Vårt parti lovade att återställa lag och ordning och att åter göra gatorna säkra för vanliga fredsälskande medborgare.
Naše strana slíbila, že obnoví zákon a pořádek. a zaručí klidně žijícím občanům bezpečnost na udicích.
Enda sättet att återställa Kassim är att göra en resa till deras land?
Zachránit Kásima můžeme jen tak, že se vypravíme do jejich země?
En resa till Hyperborea, arimaspiernas land är det enda sättet att återställa prins Kassim.
Cesta do Hyperborey, do země Arimaspů, je jediný možný způsob, jak zachránit prince Kásima.
Endast Graal kan återställa grönskan.
Jedině Grál může navrátit dobu rozkvětu.
Du måste återställa ordningen.
Musíš od něj odejít. Zavoláš mu.
Du har pengar, jag vet det. Du måste få ut mig, och skicka mig på en lång resa för att återställa min harmoni!
Musíš mě odsud odvézt někam daleko, kde znovu najdu klid!
Kuomintangs trupper kontrollerar hela staden. Stränga åtgärder har vidtagits för att återställa ordningen.
Vojenské jednotky Kuomintangu pomalu získávají kontrolu nad městem a zavádějí se přísná opatření k nastolení pořádku v domorodých oblastech.