återkalla švédština

odvolat

Význam återkalla význam

Co v švédštině znamená återkalla?

återkalla sloveso

— kalla åter, hemkalla, ta tillbaka ⋄ Företaget har återkallat batterierna i kundernas nya bärbara datorer, på grund av risk för överhettning. — dra tillbaka ett beslut — minnas

Překlad återkalla překlad

Jak z švédštiny přeložit återkalla?

återkalla švédština » čeština

odvolat zrušit stornovat anulovat

Příklady återkalla příklady

Jak se v švédštině používá återkalla?

Citáty z filmových titulků

Återkalla dina män.

Stáhni své muže.

Många glömmer en kvinna som varit död i trettio år men ni kan när som helst återkalla den här scenen i ert minne.

Mnozí zapomenou na ženu, mrtvou již třicet let. Jiní si uchovají ten milý obraz. I vy si na tu situaci občas vzpomenete.

Då jag under dagen varit orolig eller sorgsen brukar jag för att stilla mig återkalla minnen från barndomens värld.

Po dni plném starostí a neklidu vzpomínám na své dětství, abych se uklidnil.

Vi vill återuppta målet och återkalla ett vittne.

Žádám za obhajobu, aby byl případ znovu otevřen a povolán svědek.

När ska jag återkalla mr Young?

Kdy mám pana Younga zavolat zpět?

Menar ni att ni är oförmögna att återkalla flygplanen?

Chcete mi snad naznačit, že nejste schopen ty letouny odvolat?

Vårt hopp om att återkalla 843. bombeskadern blir snabbare mindre sannolikt.

Za prvé: naše naděje na odvolání 843. bombardovací perutě se každou minutou zmenšují.

Medan det fortfarande finns tid, låt oss återkalla eskadern.

Poslyšte, odvolejme peruť, dokud je čas.

Återkalla ordern om att retirera.

Zrušte rozkaz ke stažení se.

Få dem att återkalla mig.

Nechte je, ať mě odvolají.

Det är oförsynt att återkalla hans skapelser, för vårt nöjes skull.

Je nemístné povolávat zesnulé zpátky pro naše pobavení.

Rausch vill återkalla de sex männen.

General Rausch chtěl odvolat zpět těch šest lidí.

Återkalla honom!

Odvolejte ho!

Genom att återkalla Rigas helikoptrar och skicka dem dit.

Pošlete vrtulníky z Rigy k bodu zdroje signálu.

Možná hledáte...