österut švédština
východně
Význam österut význam
Co v švédštině znamená österut?
österut
Překlad österut překlad
Jak z švédštiny přeložit österut?
österut švédština » čeština
Příklady österut příklady
Jak se v švédštině používá österut?
Citáty z filmových titulků
Österut, där det händer saker.
Na východ. Kde to žije.
Så jag stack österut, som sagt.
Tak jsem to stočil na východ, jak vám povídám.
Kör österut till Keenes ranch. Säg att Spencer skickade er.
Jeďte na východ po 32.silnici. Hledejte ranč Keene.
Och jag ska se till att du får din kosing på en gång för jag drar nog österut igen snart.
Taky tě čeká balík. A já dohlídnu, abys to hned dostala, protože já se brzy vytratím. - Asi se vrátím na východ.
Jag far tillbaka österut nu.
To je bezvadný. Tak já už pojedu.
Nu far vi i säkerhet österut!
Mají pro mě můj podíl! Pojedeme na východ, do bezpečí.
Strunta i pengarna, vi är i säkerhet österut.
Zůstaneme spolu. Zapomeneme na prachy. - Pojedeme do bezpečí na východ.
När kan man resa österut?
Kočí, kdy tu staví východní dostavník?
Jag tror att jag ska åka österut och jobba lite.
Myslím, že se na chvíli vrátím na východ.
Jag måste åka österut!
Musím zpátky na východ.
Jag ska åka österut.
Já jedu zpátky na východ.
Men österut jagas även en annan man genom Massachusetts och Maine.
Ale na Východě je jiný muž, po kterém také pátráme.
De misstänker en man österut också. Och om de tar honom, kan jag.
Na Východě je jiný muž, kterého podezírají, a když ho chytí, tak já.
Vi fick fotot och telegraferade det österut.
Tu fotku máme. Poslali jsme ji na Východ.