överflödig švédština
nadbytečný, zbytečný
Význam överflödig význam
Co v švédštině znamená överflödig?
överflödig
Překlad överflödig překlad
Jak z švédštiny přeložit överflödig?
Příklady överflödig příklady
Jak se v švédštině používá överflödig?
Citáty z filmových titulků
Jag känner mig överflödig här.
Pomalu si tu začínám připadat jako páté kolo u vozu.
Om han insisterar på att svara sina egna frågor, är vittnets närvaro överflödig.
Pokud má v úmyslu odpovídat si na svoje otázky sám přítomnost svědka je pak zbytečná.
Jim kände sig överflödig.
Jim se cítil nadbytečný.
Ni är överflödig, professorn.
A vy jste nadbytečný, profesore.
Du blir aldrig överflödig.
Nikdy nebudeme zapomenutí.
Introduktionen av artificell insemination kombinerat med neutraliseringen av orgasmen. kommer effektivt leda till att göra familjen överflödig. tills det blir omöjligt att ha samvaro.
Zavedení umělého oplodnění, kombinovaného s neutralizací tělesné rozkoše. účinně vyjádří zastaralost rodiny. až bude nemožné ji chápat i jako pouhý pojem.
All form av transportation kommer att bli överflödig.
Veškerá přeprava začíná zastarávat.
Utsliten, förhistorisk, överflödig.
Degenerovaně, archeologickě, nepotřebně.
Det låg massa kakor överallt, tillsammans med all överflödig mjölk från experimenten.
Seděla tam s tím vším nadbytečným mlékem ze všech těch experimentů.
Fortsätter du så här så blir jag överflödig.
Pokračujte v tom a přijdu o práci.
Men den är överflödig.
Ta pasáž je nadbytečná. - Jak jako nadbytečná?
Rätt var det är, är man överflödig.
A pak jednoho dne.
Överflödig.
Už pro vás nezbude místo.
Det tar ett par timmar att förflytta överflödig personal från Odyssey.
Vylodit celou posádku z Odyssey zabere pár hodin.