överfall švédština

přepadení, loupežné přepadení

Význam överfall význam

Co v švédštině znamená överfall?

överfall podstatné jméno

— händelse där en eller flera personer fysiskt attackerar en person (eller flera personer), kanske i syfte att råna eller våldta ⋄ Efter överfallet vågade kvinnan inte längre gå ut på kvällen. ⋄ För att minska risken för överfall har alla anställda ett larm på sig. ⋄ händelse där en eller flera personer fysiskt attackerar en person

Překlad överfall překlad

Jak z švédštiny přeložit överfall?

överfall švédština » čeština

přepadení loupežné přepadení

Příklady överfall příklady

Jak se v švédštině používá överfall?

Citáty z filmových titulků

Är ni polis? Grip honom för överfall.

Vy jste od policie?

Oet är en fin whisky, den kommer från ett överfall.

Tohle je dobrá whiskey, získali jsme ji při nájezdu.

Inbrott. Åtta arresteringar. Två överfall.

Krádež. osmkrát zatčen. dvě napadení.

Vi hade tur som fick ett mord, inte nåt överfall eller nåt inbrott.

Máme štěstí, že jsme dostali zrovna vraždu. Tipoval jsem to na napadení nebo vykrádačku.

Ännu ett överfall.

Další přepadení.

Överfall och avledningsmanövrar hör till dagordningen. Men gummidockor i fallskärm ger mig onda aningar.

Dá se očekávat útok a další diverzní akce, ale tohle se mi nelíbí, gumoví parašutisté.

Med tanke på lasten planerar han säkert ett överfall.

Předpokládám, že ho do setmění přepadne.

Det har skett en del överfall på den här vägen på sistone.

Říkají, že na této cestě bylo v poslední době několik přepadení.

Överfall med vänligt vapen?

Napadení přátelskou zbraní?

Vi har haft en rad överfall.

Na spodních palubách došlo ke spoustě útoků.

Han satt inne för ett par år sen - överfall och rån.

Před pár lety seděl za přepadení a loupež.

Under en normal arbetsvecka, tar varje polis hand om brott som ran, överfall, mord, fylleri, sjukdom, vandalism, galenskaper, oförskämdhet, sexuellt ofredande, exhibitionism.

Za normálních okolností řeší běžný policajt Dopravní policie přečiny jako jsou přepadení, napadení, vraždy, opilství, nemoci, vandalismus, šílenství, ublížení, sexuální obtěžování, exhibicionismus..

Men vid överfall klarar jag mig själv hellre än att tillkalla polis!

Ne, nemám! Ale když mě někdo urazí a napadne, tak si raději pomohu vlastními prostředky, než abych volal policii. - Vážně?

Armén tror att han behöver nitrot för ett överfall.Och det snart.

Armáda si myslí, že to nitro ukrad kvůli chystané loupeži. Času je málo.

Možná hledáte...

överfalla