överläggning švédština

vyjednávání, jednání

Význam överläggning význam

Co v švédštině znamená överläggning?

överläggning podstatné jméno

— diskussion, samtal, ofta av officiell natur

Překlad överläggning překlad

Jak z švédštiny přeložit överläggning?

överläggning švédština » čeština

vyjednávání jednání

Příklady överläggning příklady

Jak se v švédštině používá överläggning?

Citáty z filmových titulků

Då drar sig rätten tillbaka för överläggning.

Pak se tento soud odebere k poradě.

Utan överläggning?

Bez porady?

Hovets representanter samt. prästerskapet, jag har. till slut, efter noggrann överläggning med Herren Gud, hans son, Jesus Kristus, och hans okroppsliga vän, den Helige Ande, fattat ett beslut angående nästkommande ärkebiskop.

Vážení dvořané.a duchovní. Konečně.už mám. po dlouhých konzultacích s pánem Bohem a jeho synem Ježíšem Kristem a jeho nerozlučným přítelem Duchem Svatým, rozhodnutí o novém arcibiskupovi.

En stunds överläggning.

Dejte nám chvilku o samotě, prosím vás.

Överläggning.

Porada.

Agent Hardys överläggning är snart avslutad.

Opatrnost a trpělivost agenta Hardyho brzy skončí.

Det finns ingen anledning att lämna dig utanför vår överläggning.

Ale není žádný důvod, proč vás vynechat z naší diskuse.

Överläggning. - Bra!

Rokování poroty trvalo..

Inte ännu. När styrelsen har sin slutliga överläggning.

Zatím ne, pokud komise nezasedne k finálnímu jednání.

Vi tar en kort överläggning.

Krátce se poradíme.

Jag uppskattar verkligen din hjälp, men kan vi ta fram Charlie för privat överläggning?

Já jsem vážně moc vděčná, že jsi mi pomohl, ale nemohl bys mi sem na chvilku poslat Charlieho na poradu?

Vi är här idag för överläggning i rättegången om Brooke Windham.

Budeme tu dnes obhajovat při soudním přelíčení o Brooke Windhamové.

Efter rättvis och opartisk överläggning finner panelen den svarande skyldig till överlagt mord under försvårande omständigheter.

Spravedlivě a nestraně, tento soud shledal obžalovaného vinným z vraždy prvního stupně se zhoršenými okolnostmi.

Jag antar att ert folk har överläggning.

Mají vaši lidé advokáta od odborů?

Možná hledáte...