översättare švédština

překladatel

Význam översättare význam

Co v švédštině znamená översättare?

översättare podstatné jméno

— person som översätter ⋄ Hon arbetar som översättare. ⋄ Lena Fries-Gedin är en svensk översättare ansvarig för bland annat översättningen av Harry Potter-böckerna från engelska.

Překlad översättare překlad

Jak z švédštiny přeložit översättare?

översättare švédština » čeština

překladatel tlumočník překladač

Příklady översättare příklady

Jak se v švédštině používá översättare?

Citáty z filmových titulků

Översättare är Hynkels personliga översättare som tydligen läser från ett förberett manus.

Anglický tlumočník Hyndrich Stick, jeho osobní překladatel, četl, jak se zdá, předem připravený text.

Översättare är Hynkels personliga översättare som tydligen läser från ett förberett manus.

Anglický tlumočník Hyndrich Stick, jeho osobní překladatel, četl, jak se zdá, předem připravený text.

Genom hela vintern 43. hade vi översättare som arbetade i skämt-säkra förhållanden. för att försöka tillverka en tysk version av skämtet.

Po celou zimu roku 43. pracovali naši překladatelé ve vtipu-odolných podmínkách,. aby vyrobili německou verzi vtipu.

Och kräla, kamrat översättare.

Plazit se, soudružko překladatelko.

De har också översättare.

Taky mají překladatele.

Alla dessa skrivare, avskrivare, översättare, lärda, tänkare.

Všichni ti písaři, opisovači, překladatelé, vědci, myslitelé.

Vi är hans översättare.

Jsme jeho tlumočníci.

Koppla in universell översättare.

Zapni univerzální překladač. Nelze splnit.

Och översättare?

A co překladatelé?

All vår teknologi och erfarenhet, vår översättare, våra år i rymden kontakt med fler främmande kulturer än jag kan minnas.

Všechna naše technologie a zkušenosti, univerzální překladač, léta ve vesmíru, kontakt s cizími kulturami, k čemu to celé je?

Jag behöver en Sino Logic 16, data handskar en GPL modul, en översättare och en ögonskärm.

Hledej Sino-Logic 16 Data rukavice Sogo 7 GPL pohybový modul překladatel Burdine a virtuální brýle, Thompson.

Översättare klar.

Překlad zadán.

Han frilansar som översättare.

Je to překladatel italštiny na volné noze. Jeho nakladatel mu vyplácí šeky.

Eftersom jag behöver en översättare, skulle ni vara en tillgång men valet är ert.

Pane Lenniere, protože potřebujeme tlumočníka, byl by jste vítán ale volba je na vás.

Možná hledáte...