övervakare švédština
vrchní dozorce, vedoucí, odpovědný pracovník
Význam övervakare význam
Co v švédštině znamená övervakare?
övervakare
Překlad övervakare překlad
Jak z švédštiny přeložit övervakare?
Příklady övervakare příklady
Jak se v švédštině používá övervakare?
Citáty z filmových titulků
Några övervakare är cyprioter.
Ale mezi kontrolory jsou Kypřané.
Jag är en sorts övervakare.
Spíš jsem takový vrchní hlídač.
Himlens övervakare vägleder er.
Já nevím. - No tak. Nebeský průvodce vás povede slovo od slova.
För att fängelsechefen sa att ni har motsatt er hjälp. och att ni vägrade träffa en övervakare.
Protože jste odmítl vězeňskou pomoc a odmítáte i probačního kurátora.
Då är det bara ett talesätt från din övervakare till dig att passa dig, lille Alex.
Ano, drahý Alexi, jen způsob vyjadřování. dozorce z polepšovny, který má nad tebou dohled.
Då är det bara ett talesätt från din övervakare till dig att passa dig, lille Alex.
Ano, drahý AIexi, jen způsob vyjadřování. dozorce z polepšovny, který má nad tebou dohled.
Fanns det en Vita huset-övervakare?
Musel tam být dozorčí z Bílého domu.
Vill du ha en övervakare stående på varje hörn som kollar allt du gör?
Jak by se vám líbil chivato, který vás sleduje na každém rohu?
Bondtölpen med röda hatten är övervakare.
Tamhle ten hnojař v tom červeným klobouku bude hlídat.
För fem, sex år sen, när hon jobbade här som övervakare.
Před pěti nebo šesti lety, když tady pracovala jako kurátorka.
Titta vem som står som Leons övervakare.
Podívej, kdo byl Leonův sociální kurátor.
Den blonda häxan, min övervakare, fixade det.
Ta blonďatá mrcha. moje sociální kurátorka, to všechno zařídila.
Kanske övervakare nere på kemikalietippen?
Co tohle? Výstupní kontrolor toxického odpadu.
Du ska inte jobba som övervakare eller vad du nu gjorde tidigare.
Nevrátíte se k nám jako technický kontrolor, ani jako kontrolní technik. nebo co jste u nás vlastně dělal.