čtyřlístek čeština

Překlad čtyřlístek švédsky

Jak se švédsky řekne čtyřlístek?

čtyřlístek čeština » švédština

fyrklöver

Příklady čtyřlístek švédsky v příkladech

Jak přeložit čtyřlístek do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Našla jsem čtyřlístek.

Titta, jag hittade en fyrklöver!

Vzpomeň si, jak jsi našla čtyřlístek a jaké štěstí nám přinese.

Tänk på fyrklövern du hittade och all tur vi skulle få.

Měl si pořídit čtyřlístek.

Han borde ha burit ett fyrklöver också.

Je to jako čtyřlístek pro štěstí.

Som en maskot.

Čtyřlístek.

Ett fyrklöver.

Dokonalý čtyřlístek. Jistě.

Ett nästan perfekt fyrklöver.

Vypadá to jako čtyřlístek.

Ja, det ser ut som ett fyrklöver.

Dvě podkovy a čtyřlístek, pane.

Två hästskor och en fyrklöver.

Potkat vzdělanou herečku je jak najít čtyřlístek!

En bildad skådespelerska? Är det som en fyrklöver?

Našlas něco? Jo, šla jsem prohledat staré krámy a našla jsem králičí nohu, kost, podkovu, čtyřlístek, tady je nějaká sůl, co se háže za rameno a rána z milosti- kouzelný náramek.

Ja, en hartass, ett önskeben, hästsko, fyrklöver lite salt man kan slänga över axeln, och nådastöten.

Čtyřlístek nebo kopretina?

En grön klöver eller tusensköna?

Když k pláči život tě nutí a lidi jsou jak hejno vran, pak čtyřlístek utrhnu ti a starosti budou ty tam.

Allt som du känner försvinner, och alla verkar ovänliga. Jag ger dig ett fyrklöver och alla bekymmer är borta.

Co vznikne když zkřížíte, jedovatý břečťan a čtyřlístek?

Vad har en hjort utan ögon och ben? - Fortfarande inte den blekaste aning.

Musím mít podělanej čtyřlístek strčenej rovnou do prdele.

Jag måste ha en fyrklöver uppstoppad i häcken.

Možná hledáte...