čtyřicítka čeština

Příklady čtyřicítka švédsky v příkladech

Jak přeložit čtyřicítka do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Poslední Simpson, kterýho jsem dělal, byla čtyřicítka.
Sist jag jobbade gjorde Simpson bara en 40. Så det kommer att ta en extra 31 sekunder att öppna det.
Glock čtyřicítka, řekl bych.
En Glock.40, tror jag.
V naší kultuře představuje čtyřicítka cosi zlověstného.
I vår kultur har siffran 40 en illavarslande klang.
Nejspíš nějaká čtyřicítka.
Troligen en.40.
Vy budete čtyřicítka.
Du är 40.
Jsem stará čtyřicítka.
Men en gammal 40 åring.
Není možné, aby to byla čtyřicítka.
Det kan omöjligt bli 40.
Jako podvedená čtyřicítka, co se jde rozvést.
Som en bedragen 40-åring. -.som ska skilja sig.
Dneska je třicítka jako čtyřicítka.
Du har väl hört att 40 är det nya 30?
Čtyřicítka, padesátka!
Till fyrtio, till femtio!
Zdá se, že minulé úterý dal jeden z vašich zástupců, myslím, že to by Ellis, pokutu za rychlost, protože jel údajně 120 kilometrů v hodině tam, kde byla čtyřicítka.
Verkar som att vicesheriff Ellis gav honom en böta förra torsdagen för att han körde 120 på en 40-väg.
Není to čtyřicítka a měla by to být čtyřicítka.
Den borde vara 100 cm.
Není to čtyřicítka a měla by to být čtyřicítka.
Den borde vara 100 cm.
Co když to bude nějaká osamocená čtyřicítka, která ve svým bytě čeká, až k ní přijede mladý a pohledný týpek, který ji namasíruje, dá ji své jmění a ukonejší ji sladkými kecy?
Tänk om det är en 40-taggare som sitter ensam i sin lägenhet och väntar på att en ung, stilig pojke ska komma uppför backen, ge lite massage, pengar och viska gulligt nonsens?

Možná hledáte...