Řecko čeština

Překlad řecko švédsky

Jak se švédsky řekne řecko?

Grekland

Jak přeložit řecko do švédštiny?

Je tu milá řecko-americká rodina.

Det finns en trevlig grekisk-amerikansk familj.

Itálie, Řecko, Parthenon.

Italien, Grekland, Parthenon, Colosseum!

Babylón, Egypt, Řecko, Řím.

Babylonien, Egypten, Grekland, Rom.

Ale za Řecko bojovat budeš.

Men för Grekland?

Řecko, ta tvrdá, věčná zem, kde i kameny vyprávějí o lidské odvaze, vytrvalosti i slávě, cti.

Grekland, ett kargt, tidlöst land där även stenarna berättar om människans mod, vedermödor och glansdagar.

Pane, tato armáda k vašim nohám nesrazí jen Řecko, ale i celý svět.

Ers nåd, denna armé ska skänka er inte bara Grekland utan hela världen.

Před 10 lety otec stávajícího krále Persie napadl Řecko u Marathónu.

För tio år sedan landsteg nuvarande perserkungens fader vid Marathon.

Zapamatujte si toto strašné slovo, které zajisté zničí Řecko pokud se mi sami nespojíme.

Kom ihåg detta hemska ord som en dag lär förinta Grekland, såvida vi själva inte enas.

Tyto hory obepínají celé Řecko.

Parnassos sträcker sig över Grekland.

Rozumím. Jen to může spojit Řecko.

Ja, endast det kan ena Grekland.

Musíme bránit jižní Řecko, zde jsou naši přátelé i domovy.

Vi måste försvara södra Grekland där våra hem och fränder finns.

Tento průsmyk chrání celé Řecko.

Nej, passet som skyddar Grekland.

Nyní jde o celé Řecko!

Det är Grekland som räknas.

Říká, že celé Řecko na to čeká.

Hela Grekland väntar på oss.