šuplík čeština
Překlad šuplík švédsky
Jak se švédsky řekne šuplík?
Příklady šuplík švédsky v příkladech
Jak přeložit šuplík do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
U mě v kuchyni, třetí šuplík, pod stříbrným tácem jsou ubrousky.
I mitt kök, i tredje lådan under finsilvret ligger det servetter.
Horní šuplík.
Översta lådan.
Ani nezamkl šuplík s penězi.
Lådan med pengarna var inte ens låst.
Třetí šuplík zleva.
Tredje lådan från vänster.
Běž do auta, nebo se nebudeš moct dloubat v nose, až ten šuplík zavřu.
Sätt dig i bilen eller så kan du inte peta dig själv i näsan efter att jag smällt igen lådan.
Odsuňte ty registračky a proberte šuplík po šuplíku.
Flytta ut arkivskåpen och finkamma dem.
Horní šuplík v předsíni.
Översta lådan i hallen.
Kontakty u SS: seznam, dolní šuplík mého stolu, zaznamenat jako. peněžní příspěvky na dobročinné účely zaslané do úřadů činitelů.
Tack-- Lycka till.
Hele máš otevřenej šuplík s kondomama.
Din kondomlåda är öppen.
Zatracenej šuplík.
Förbaskade låda.
Nějaký idiot. si zapomene zamknout pitomý šuplík.
Nån idiot. glömmer att låsa sin skrivbordslåda.
Ale nemůžu najít -Horní šuplík. -Dělej.
De ligger i översta lådan.
A ten šuplík je z mýho prádelníku.
Lådan passar i min byrå.
Kdo by si pomyslel, že mi Chandler Bing koupí šuplík?
Vem kunde tro att Chandler Bing skulle köpa en byrålåda till mig?